Mayroong isang malaking distansya sa pagitan ng Russia at America - ang karagatan at maraming oras ng paglipad. Gayunpaman, ang lahat ng ito ay hindi nangangahulugang ang mga tao mula sa dalawang bansang ito ay hindi nakikipag-ugnay sa bawat isa. Sa kabaligtaran, madalas na ang mga tao ay nakakahanap ng mga kaibigan o mga mahal sa buhay sa mga lugar na napakalayo mula sa kanilang sariling tahanan. Paano ka makikipag-usap kung ang iyong kausap ay nasa isang malayong bansa? Halimbawa, isaalang-alang kung paano magpadala ng isang sulat sa Amerika.
Panuto
Hakbang 1
Makitungo sa iyong mga problema sa wika upang makayanan ang pagsulat ng isang liham. Tandaan ang kurso sa paaralan, tingnan ang mga tala mula sa mga karagdagang kurso sa edukasyon. Panghuli, gumamit ng isang awtomatikong pagsasalin tulad ng Google translate. Ang huling pagpipilian ay sapat na masama para sa pagsasalin ng personal na pagsusulatan, kaya't gamitin lamang ito bilang isang huling paraan. Mahusay kung susubukan mong isulat ang liham mo mismo, at pagkatapos ay ibigay ito sa isang taong lubos na nakakaalam ng wika para sa pagsusuri.
Hakbang 2
Bilhin ang pinaka-ordinaryong sobre - Ang Russia ay lumipat na sa mga pamantayan sa internasyonal na postal, na nangangahulugang ang mga sobre sa loob ng bansa at sa ibang bansa ay hindi magkakaiba sa bawat isa.
Hakbang 3
Isulat ang address sa iyong sobre. Sa kaliwang sulok sa itaas, isulat ang address ng tatanggap. Ito ay nakasulat sa pagkakasunud-sunod na ito: pangalan, apelyido, bahay, kalye ng paninirahan, lungsod, bansa. Mangyaring tandaan na sa isang Russian address, ang lahat ay nakasulat sa reverse order - una ang bansa, pagkatapos ang lungsod, at pagkatapos nito ang bahay at apartment. Sa Amerika, ang mga pamantayan sa pagsulat ng address ay naiiba sa amin, kaya subukang huwag ihalo ang mga ito. At syempre, isulat ang address sa English.
Hakbang 4
Isulat ang iyong address sa kanang ibabang sulok kasunod ng parehong pattern tulad ng address ng tatanggap. Mangyaring isulat din ito sa Ingles, dahil kung may mga problema sa paghahatid ng liham, ibabalik ito sa iyo, at magiging mas mahirap ito kung ang address ay ipinahiwatig sa ibang wika.
Hakbang 5
Bumili ng selyo o magbayad para sa paghahatid ng liham. Sa iyong ipinadalang sobre, dapat mayroong isang selyo (marahil ay higit pa sa isa) o isang selyo. Ipinapahiwatig nito na binayaran mo ang selyo ng iyong liham sa Amerika. Makipag-ugnay sa pinakamalapit na post office - doon bibigyan ka ng lahat ng impormasyon tungkol sa kung paano magbayad para sa mga pang-internasyonal na liham. Sa parehong tanggapan maaari kang magbayad at ipadala ang iyong liham.
Hakbang 6
Gumamit ng email kung ang lahat ng mga hakbang sa itaas ay masyadong mahirap para sa iyo. Ipasok lamang ang iyong e-mail at tiyaking maihahatid ang iyong sulat sa isang tao mula sa ibang kontinente.
