Ang bantog na Russian na simbolismo at klasikong panitikan ng Silver Age na Konstantin Balmont ay sikat hindi lamang sa kanyang tula, kundi pati na rin sa kanyang mga pagsasalin. Ang kanyang malikhaing pamana ay magkakaiba. Nag-iwan si Balmont ng maraming mga koleksyon ng mga tula, sanaysay at artikulo.
Mula sa talambuhay ni Konstantin Balmont
Si Konstantin Dmitrievich Balmont ay isinilang noong Hunyo 15, 1867. Ang lugar ng kanyang kapanganakan ay ang nayon ng Gumnishchi, sa lalawigan ng Vladimir. Dito siya nanirahan hanggang sa sampu siya. Ang ama ni Balmont ay noong una ay isang hukom, at pagkatapos ay pinuno ang Zemstvo Council. Itinanim ng kanyang ina sa bata ang pag-ibig sa panitikan. Ayaw ni Kostya ng pormal na pag-aaral, gusto niyang magbasa nang higit pa.
Si Balmont ay pinatalsik mula sa gymnasium ng Shuya para sa rebolusyonaryong damdamin. Kailangan niyang lumipat sa Vladimir, kung saan siya nag-aral hanggang 1886. Pagkatapos nito, pumasok ang binata sa Moscow University, nagpapasya na maging isang abugado. Ngunit ang pag-aaral ay hindi nagtagal. Si Balmont ay pinatalsik dahil sa paglahok sa mga kaguluhan ng mag-aaral.
Patungo sa mahusay na pagkamalikhain
Sinulat ni Balmont ang kanyang unang mga tula sa edad na sampu. Gayunpaman, ang kritikal na pag-uugali ng ina sa kanyang maagang trabaho sa loob ng mahabang panahon ay pinanghihinaan ng loob ang bata na huwag ipagpatuloy ang kanyang pagiging marunong. Sa sumunod na anim na taon ay hindi siya nagsulat ng tula. Ang kanyang unang akdang patula ay na-publish noong 1885 sa magazine na Zhivopisnoe Obozreniye, na inilathala sa St.
Maya-maya ay naging interesado si Balmont sa mga pagsasalin. Ngunit ang isang hindi matagumpay na unang pag-aasawa at isang kritikal na sitwasyong pampinansyal ay inalis ang makata mula sa kanyang kapayapaan ng isip. Sinubukan niyang magpakamatay sa pamamagitan ng paghagis ng kanyang sarili sa bintana. Himalang nakaligtas si Balmont. Nakatanggap ng malubhang pinsala, nagtagal si Konstantin sa kama. Gayunpaman, ang taon, na naging matagumpay sa isang personal na antas, ay naging isang tagumpay sa pagkamalikhain.
Ang pinakadakilang pamumulaklak ng malikhaing inspirasyon ni Balmont ay nahulog noong dekada 90 ng siglong XIX. Masigasig siyang nagbasa, nag-aaral ng mga wika, sumusubok na maglakbay. Noong 1894, isinalin ni Balmont Ang Kasaysayan ng Panitikang Scandinavian, pagkatapos ay nagsimulang isalin ang isang akda sa kasaysayan ng panitikang Italyano.
Kasabay nito, isang koleksyon ng kanyang mga gawa na "Sa ilalim ng Hilagang Langit" ang na-publish. Inilathala ni Konstantin Dmitrievich ang kanyang mga obra sa magasing Libra at sa bahay ng paglalathala ng Scorpion.
Noong 1896 ikinasal si Balmont sa pangalawang pagkakataon. Pagkatapos nito, nilibot niya ang Europa, nag-aral tungkol sa mga tula sa England. Noong 1903, ang kanyang koleksyon na Let's Be Like the Sun ay nai-publish, na nagdala sa may-akda ng labis na tagumpay. Sa simula ng 1905, muling umalis si Konstantin Dmitrievich sa Russia, naglakbay siya sa Mexico, pagkatapos ay nagtungo sa California.
Si Constantin Balmont ay naging isang aktibong bahagi sa mga rebolusyonaryong kaganapan noong 1905-1907. Ang kanyang maalab na pagsasalita sa mga tagapagtanggol ng mga barikada ay humantong sa mga tao sa labanan. Sa takot na arestuhin, napilitan ang makata na umalis sa bansa at nagtungo sa Paris ng mahabang panahon.
Huling pangingibang bayan ni Balmont
Ang hindi magandang kalusugan ng kanyang pangatlong asawa at anak na babae ay pinilit si Balmont noong 1920 na umalis muli sa Pransya. Pagkatapos nito, ang makata ay hindi na bumalik sa Russia. Sa Pransya, naglathala si Balmont ng maraming higit pang mga koleksyon ng tula at isang libro ng mga autobiograpikong sanaysay.
Si Konstantin Balmont ay matindi ang pagnanasa para sa Russia at maraming beses na pinagsisisihan ang pag-iwan dito. Ang mga salungat na damdamin ng makata ay nasasalamin sa kanyang mga gawa. Lalong humihirap na tumira sa ibang bansa. Lumala ang kalusugan, walang sapat na pera. Di nagtagal ay nasuri ang makata na may sakit sa pag-iisip. Nakatira sa halos kumpletong kahirapan sa labas ng Paris, si Balmont ay hindi na nagsulat ng anupaman, ngunit binasa lamang ulit ang mga lumang libro.
Noong Disyembre 1942, namatay si Konstantin Dmitrievich sa isang ampunan malapit sa Paris mula sa pneumonia.
