Mula pa noong panahon ni Peter I, maraming beses nang pinalitan ang pangalan ng "Northern Capital". Ang lungsod na ito sa iba't ibang panahon ay tinawag na St. Petersburg, Petrograd at Leningrad. Ngayon ay mayroon itong orihinal na pangalan - St. Petersburg.
Panuto
Hakbang 1
Ang lungsod sa Neva ay nakakuha ng pangalang Saint Petersburg noong 1703, taon ng pagsilang ng kuta na pinangalanan kay Saint Peter, na itinuring ng Emperador ng Russia na si Peter I na kanyang patron. Ang kuta ay orihinal na tinawag na St. Peter-Burkh at itinayo sa teritoryo na muling nakuha mula sa mga taga-Sweden. Ang pag-unlad na ito ay nagpatuloy alinsunod sa isang paunang planong plano, dahil ang pag-asa ay na-pin sa lungsod na nauugnay sa pag-unlad ng ekonomiya ng Russia at ang pagtatayo ng malapit na kapwa kapaki-pakinabang na ugnayan sa mga bansa sa Europa.
Hakbang 2
Pinagsikapan ni Peter the Great na gawing Europa ang imahe ng bansa at binalak na magtayo ng isang lungsod na tatayo laban sa background ng mga kapital sa mundo. Parehong kilalang mga arkitekto ng Rusya at dayuhan, taga-disenyo, iskultor ay kasangkot sa pagtayo ng mga dakilang monumento sa kultura. Ang pangalang Saint Petersburg ay ibinigay sa lungsod noong 1720, nang naging sunod sa moda ang lahat ng Aleman. Kahit na noon, ang mga daglat na Peter-grad at simpleng Peter ay karaniwang ginagamit. Ang pangalan ay nanatiling hindi nagbabago sa halos 200 taon.
Hakbang 3
Ang pangalan ng lungsod ay unang binago noong 1914. Ang giyera kasama ang Alemanya ay naging sanhi ng damdaming kontra-Aleman, kaya't ang hilagang kabisera ng Russia ay pinalitan ng pangalan na Petrograd. Nang namatay si Vladimir Lenin noong 1924, bilang parangal sa kanyang memorya, sa utos ni Stalin, muling binago ang pangalan ng lungsod - ngayon ay Leningrad. Sa ilalim ng pangalang ito, ang lungsod, na nakaligtas sa pinakamahirap na taon ng pagbara sa panahon ng Great Patriotic War, ay nakasulat sa kasaysayan ng bansa.
Hakbang 4
Nakuha ng lungsod ang orihinal na pangalan nito noong Setyembre 6, 1991, ayon sa Decree of the Presidium of the Supreme Soviet ng RSFSR. Ang pagpapalit ng pangalan ng lungsod ay sinundan ng pagbabalik ng mga makasaysayang pangalan sa 39 na kalye, anim na tulay, tatlong istasyon ng metro at anim na parke. Ang inisyatiba na palitan ang pangalan ng Leningrad ay pagmamay-ari ng alkalde na si Anatoly Sobchak. Ang isang reperendum ay ginanap, ayon sa mga resulta kung saan ang desisyon ay naaprubahan upang italaga ang orihinal na pangalan sa lungsod ng St. 54% ng Leningraders ang bumoto para sa pagpapalit ng pangalan. Sa parehong oras, pinanatili ng rehiyon ang pangalang ibinigay dito sa panahon ng Sobyet - Leningrad.