Si Vladimir Vetrov ay isang miyembro ng KGB ng USSR na hinikayat ng intelihente ng Pransya noong 1980s at binigyan ang NATO ng napakahalagang impormasyon tungkol sa mga plano at aksyon ng gobyerno ng Soviet. Siya ay itinuturing na isa sa mga pinakatanyag na traydor sa sariling bayan sa kasaysayan ng USSR.
Maagang talambuhay
Si Vladimir Vetrov ay isinilang noong 1932. Walang nalalaman tungkol sa mga unang taon ng kanyang buhay at edukasyon. Noong mga 1950s, nagsimula siyang maglingkod sa KGB ng USSR at naging isang mabisang empleyado, tumataas sa ranggo ng koronel. Noong 1965, si Vetrov ay ipinadala sa unang pagkakataon sa Pransya upang maisakatuparan ang pang-agham at panteknikal na intelektuwal. Para sa mga mamamayang Pransya, lumitaw siya sa anyo ng isang inhinyero ng Soviet at kinatawan ng pagbebenta.
Itinatag ni Vetrov ang mga contact sa tagagawa ng elektronikong kagamitan na si Thomson TsSF at unti-unting nagsimulang ipadala ang impormasyong natanggap niya sa panig ng Soviet. Sa paglipas ng panahon, napansin ni Vladimir ang katalinuhan ng Pransya, na nagtatag ng pagsubaybay sa kanya. Minsan ang isang ispiya, habang lasing, nag-crash ng kotse ng kumpanya. Isang tense na sitwasyon ang lumitaw. Sinamantala ito ng mga kinatawan ng katalinuhan ng Pransya, na inaalok na ilihim ang insidente kapalit ng ilang impormasyon.
Ang pagtataksil at paniniktik
Noong kalagitnaan ng dekada 70, tinanggal si Vladimir Vetrov mula sa serbisyong pagpapatakbo sa KGB para sa hindi alam na mga kadahilanan, ngunit pinanatili ang kanyang posisyon na may pag-access sa lihim na pang-agham at teknikal na data ng gobyerno ng Soviet. Noong 1981, dumating ang ideya sa kanya upang kumita ng pera sa impormasyon, at nakipag-ugnay siya sa mga matandang kakilala sa Pransya mula sa intelihensiya, na nag-aalok ng pangmatagalang kooperasyon.
Sinimulan ni Vetrov na aktibong "maubos" ang impormasyon ng NATO, kumikilos sa ilalim ng lihim na palayaw na "Paalam". Sa kabuuan, binigyan sila ng tungkol sa 4,000 mga dokumento, kabilang ang data sa 250 na mga opisyal ng ispiya ng Soviet na nagpapatakbo sa buong mundo; 450 mga opisyal ng katalinuhan na nagkokolekta ng impormasyong pang-agham at panteknikal; mga gawain at nakamit ng gobyernong Soviet na pang-agham at panteknikal na programa.
Pagbubunyag at karagdagang kapalaran
Si Vetrov ay nagkaroon ng isang medyo mahangin personal na buhay: wala siyang asawa, at hindi rin siya nagsikap na lumikha ng isang pamilya. Sa pera, ginusto ng kriminal na baguhin ang mga kababaihan tulad ng guwantes. Noong 1982, nawalan siya ng guwardya at aksidenteng pinatay ang kanyang maybahay habang umiinom ng alak kasama niya sa kotse. Ang tunog ng pakikibaka ay narinig ng isang opisyal ng pulisya na nagkataong malapit. Kailangang patayin din siya ng ispiya upang mapupuksa ang saksi at hindi maaresto. Inilunsad ng pulisya ang isang pagsisiyasat at di nagtagal ay nagpunta sa Vetrov, at pagkatapos nito ay nakakulong siya. Sa una, ang kriminal ay eksklusibong sinubukan para sa pagpatay, siya ay hinubaran ng lahat ng mga ranggo ng militar at nabilanggo sa isang mahigpit na kolonya ng rehimen sa loob ng 15 taon.
Nasa 1984 pa, ang pagkakasangkot ni Vladimir Vetrov sa internasyonal na paniniktik ay isiniwalat, at ang mga opisyal ng KGB ay nasangkot sa kaso. Ang isang pangalawang paglilitis ay naganap, at sa pagkakataong ito ang nagkasala ay nahatulan ng kamatayan. Noong Pebrero 23, 1985, siya ay binaril. Ang pangalan ng espiya ay naisip sa tanyag na kultura nang mahabang panahon, at noong 2009 ang pelikulang Farewell ng Pransya ay inilabas, kung saan ang papel na Vetrov ay ginampanan ng Emir Kusturica.
