Sa Ilalim Ng Asul Na Kalangitan : Ang Kwento Ng Isang Panloloko

Talaan ng mga Nilalaman:

Sa Ilalim Ng Asul Na Kalangitan : Ang Kwento Ng Isang Panloloko
Sa Ilalim Ng Asul Na Kalangitan : Ang Kwento Ng Isang Panloloko

Video: Sa Ilalim Ng Asul Na Kalangitan : Ang Kwento Ng Isang Panloloko

Video: Sa Ilalim Ng Asul Na Kalangitan : Ang Kwento Ng Isang Panloloko
Video: TV Patrol: Kakaibang tunog mula sa langit 2024, Nobyembre
Anonim

Ang kamangha-manghang kantang "Under the Blue Sky" ay ginanap sa mga konsyerto ng grupong "Aquarium" nang higit sa apatnapung taon. Gayunpaman, ang lahat na kahit papaano marinig ang pinakamagandang komposisyon ay hindi alam kung sino ang sumulat nito. May nag-iisip na ang mga tula ni Bulat Okudzhava, may nag-akda ng may akda kay Boris Grebenshchikov. Mayroong mga sigurado na ang makata ay si Aleksey Khvostenko. Hindi rin ganun kasimple sa musika.

"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko
"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko

Ang kanta ay tunog ng kauna-unahang pagkakataon sa isang konsyerto sa Kharkov University noong 1984. Pagkatapos sinabi ni BG na hindi niya alam kung sino ang nagsulat ng akda. Maraming mga bersyon, ngunit sa huli, ang mga tagahanga ay dumating sa isang karaniwang opinyon tungkol sa musika: ang lumang canzona ay isinulat ni Francesco da Milano sa panahon ng Renaissance.

Ang pagsilang ng isang alamat

Isang mahirap na sitwasyon ang nabuo sa teksto. Si Alexey Khvostenko, sikat sa ilalim ng lupa na kapaligiran ng St. Petersburg noong dekada 70 at 80, ang rock bard, mang-aawit na si Elena Kamburova, kahit na si Alexander Pushkin, ay tinawag na may akda ng mga tula. Ang huli ay suportado ng pagtatalo tungkol sa pagkakaroon ng isang pag-iibigan na may parehong pangalan. Ang tula at ang metro ay pareho. Narito ang isa lamang "ngunit": isang nakakumbinsi na katotohanan ay naging isang biro.

Si Zeev Geisel, isang tagasalin sa Israel, bard at pampubliko, ay nagsagawa ng kanyang sariling pagsisiyasat. Ang mga resulta ay hindi inaasahan. Sinasabi ng kasaysayan na isa sa pinakadakilang panloloko ng huling siglo.

Noong mga unang pitumpu't pung taon, ang disc na "Lute Music ng ika-16 - ika-17 siglo" ay nakakuha ng katanyagan sa Unyong Sobyet. Ang mga dula mula sa kanya ay madalas na tunog sa radyo at telebisyon bilang mga screensaver ng mga programa, ginamit sa mga pelikula.

"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko
"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko

Ang interes ay pinukaw ng "Canzona", na naging unang track sa disc. Ang anotasyon ay nakasaad na si Francesco Canova da Milano, na sumulat ng musika, na tumanggap ng titulong banal na manlalaro para sa kanyang kasanayan, ay nagsilbi kasama ng Medici at kasama si Papa Paul III.

Musika

Ngunit ang mga propesyonal ay naguluhan ng ang katunayan na ang "Canzona" ay hindi kasama sa kahit na ang pinaka-detalyadong katalogo ng papa ng musikero. At pagkatapos ay naka-out na ang musika ay talagang gitara, at ang disc ay isang halatang panloloko. Halos lahat ng mga track ay isinulat ng tagaganap, Vladimir Vavilov, na ang pangalan ay ipinahiwatig sa harap na bahagi ng disc.

Ang huling romantikong gitara ng Rusya ay natamasa ang pinakamataas na katanyagan noong mga ikaanimnapung taon. Ang birtuoso ay naging inspirasyon ng Renaissance na ang instrumento mismo ang gumawa at pinagkadalubhasaan ang gitara at noong 1968 ay nagsulat ng maraming mga gawa para dito sa naaangkop na susi.

Sa una, gumanap ng mga piraso si Vavilov sa kanyang mga konsyerto, pinangalanan ang mga tanyag na kompositor ng Renaissance bilang mga may-akda. Tinitiyak na ang mga sopistikadong mahilig sa musika ay natuwa, ang gitarista ay nagsama ng pagkamalikhain sa disc, na nagbibigay ng mga anotasyon at naimbento na mga may-akda. Ang dahilan para sa panloloko ay ang pagnanais na iparating ang ideya sa pangkalahatang publiko. Ang ideya ay isang tagumpay.

"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko
"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko

Sa paglipas ng mga taon, ang disc ay hindi lamang muling nai-print ng maraming beses, ngunit palaging nabebenta kaagad. Sa bagong sanlibong taon, demand pa rin ito, binabago ang format sa CD.

Text

Sa pagtatapos ng 1972, ang disc ay nahulog sa mga kamay ng isang kimiko sa pamamagitan ng propesyon at isang makata sa pamamagitan ng bokasyon na si Anri Volokhonsky. Higit sa lahat naalala niya si "Canzona". Sa paglipat, siya ay binigyang inspirasyon ng mga imahe ng Makalangit na Lungsod ng Jerusalem, mga hindi nakikitang hayop at mga simbolikong tauhan sa Bibliya. Hindi inaasahan para sa may-akda mismo, isang misteryosong pariralang "puno ng mga mata" ang lumitaw. Ang makata ay sumulat ng isang tula sa loob ng isang kapat ng isang oras, na tinawag itong "Paraiso".

Inilagay ni Aleksey Khvostenko ang teksto sa musika, na namangha sa kapwa may-akda ng maraming mga kanta at isang kaibigan sa buhay. Siya rin ang naging unang tagaganap. Noong 1973, nagsimula ang "apartment" na paglilibot sa "Paraiso".

Sina Elena Kamburova at Viktor Luferev ay nag-ambag sa gawain. Ngayon ang gawain ay nagsimula sa parirala: "Sa itaas ng asul na kalangitan …". Gayunpaman, ang orihinal na bersyon ay hindi rin nakalimutan.

"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko
"Sa ilalim ng asul na kalangitan …": ang kwento ng isang panloloko

Noong 1976 ang kanta ay tunog bilang isang musikal na saliw sa dulang "Sid", na dinaluhan ng "Aquarium". Ang BG, laking gulat ng canzona, ay isinama sa repertoire ng grupo. Noong 1987, ang komposisyon ay tunog sa pelikulang "Assa", na naging isang uri ng himno ng bagong henerasyon. Hindi ito nakakagulat, dahil ang bawat tagapalabas ay inilalagay sa trabaho ang itinuturing niyang pinakamahusay: ang pangangailangan para sa kadalisayan, pag-ibig, ilaw at isang mabituing kalangitan sa itaas.

Inirerekumendang: