Ang Aleman ay isang Salitang Slavic na walang kinalaman sa direkta sa Alemanya. Maliban sa mga Ruso, walang tumawag sa mga naninirahan sa bansang ito na mga Aleman. Bukod dito, sa malayong nakaraan, ang salitang ito ay ginamit din na may kaugnayan sa mga kinatawan ng ibang mga tao.
Sino ang mga Aleman
Ang salitang "Aleman" ay nagmula sa "pipi", iyon ay, isa na hindi man masabi ang isang salita sa Russian. Ang katotohanan ay ang mga dayuhan na hindi alam ang wikang Ruso ay magkatulad na sila ay pipi, kaya't tinawag sila niyan. Halimbawa, sa mga gawa ng Gogol, ang lahat ng mga taong nagmula sa Kanluran, kabilang ang Pranses at mga Sweden, ay tinawag na Aleman.
Si Gogol mismo ang nagsulat na "tinawag namin ang sinumang nagmula sa ibang bansa na isang Aleman," at ang mga bansa mismo, kung saan nagmula ang mga dayuhan, ay tinawag na "lupain ng Aleman" o "non-metchina" (mas malapit ito sa wikang Ukrania). Minsan ay tumatawa si Gogol sa salitang ito, halimbawa, sa kanyang gawaing "Taras Bulba" ang kanyang French engineer ay nagmula sa Nemetchina. At sa "The Inspector General" isang doktor na Aleman, na hindi nakakaintindi ng isang salita sa Russian, ay nananatiling tahimik sa lahat ng oras, na para bang talagang pipi siya.
Dahil noong ika-19 na siglo ang mga dayuhan sa Russia ay nakararami mga Aleman, ang pangalang ito ay natigil sa wikang Ruso para sa lahat ng mga tao ng Alemanya. Kapansin-pansin, ang Sloboda Kukai sa Moscow ay tinawag na German Sloboda, bilang parangal sa katotohanan na ito ay sa teritoryong ito na naninirahan ang mga dayuhan. Mayroong mga kinatawan ng parehong England at Holland, ngunit tinawag nila itong Aleman, dahil lahat sila ay hindi nagsasalita ng Ruso.
Noong ika-19 na siglo, ang salitang "Aleman" ay nagdala ng isang mapang-abusong kahulugan, kaya tinawag nila ang lahat ng mga di-Orthodox na Europeo, sa pamamagitan ng pagkakatulad, dahil ang lahat ng mga Muslim ay tinawag na "Basurmans".
Mayroong isa pang teorya ng pinagmulan ng salitang "Aleman". Sa malayong nakaraan, mayroong isang tribo ng Rus, na nakikilala sa pamamagitan ng isang espesyal na labanan. Ang mga taong ito ay nanirahan sa tabi ng ilog Neman o Nemen. Tinawag silang mga Aleman. Nang maglaon, ang mga lupaing ito ay sinakop ng mga tribong Aleman, at ang tribo na ito ay tinatawag ding "nemet".
Ang tawag sa mga Aleman sa kanilang sarili
Ang salitang "Aleman" ay hindi rin imbento ng mga Aleman mismo. Sa sinaunang Roma, Alemanya ang pangalan ng bansa na matatagpuan sa hilaga ng Roman Empire mismo. Dahil ang mga Romano ang unang nakabuo ng isang pangalan para sa bansang ito, lumabas na natigil ito, at ngayon ang bansa ay tinawag na Alemanya.
Nakatutuwa na ang mga Aleman ay tinawag ng isang pangalan na walang kaugnayan sa kanila hindi lamang sa Russia. Sa Pransya at Espanya, ang mga Aleman ay tinatawag na Alemanni, at sa Italya sila ay tinawag na "Tedeschi".
Gayunpaman, ang mga Aleman mismo ang tumawag sa kanilang sarili ng kakaiba - Deutsch. Ang salitang ito ay nagmula sa sinaunang salitang Aleman na "people, people", na binigkas bilang diot. Ito ay lumabas na ang mga Aleman ay orihinal na tinawag ang kanilang sarili na "ang mga tao". Tinawag nila ang lahat ng ibang mga tao sa parehong paraan, halimbawa ng British, Danes at iba pa. Ang impormasyon tungkol dito ay matatagpuan sa mga manuskrito ng makasaysayang Latin.
