Ang mga Belarusian ay tinawag na Bulbash na may isang butil ng kabalintunaan. Bagaman ang mga Belarusian mismo, ang mga tagabaryo, at kahit ang mga intelihente, at kahit na higit pa, nakikita ng hindi malinaw ang kanilang palayaw.
Bersyon ng militar
Karaniwan itong tinatanggap na ang mga Belarusian ay tinawag na bulbashi mula pa noong una, ngunit ang pahayag na ito ay hindi wasto. Sa pre-rebolusyonaryong Russia, ang gayong salita ay hindi ginamit saanman; hindi posible na hanapin ito sa mga diksyonaryo ng panahong iyon. At sa pangkalahatan, ang kasaysayan ng pinagmulan ng salitang "bulbashi" ay hindi pa rin malinaw hanggang sa ngayon. Ayon sa ilang mga dalubwika, ang salitang ito ay lumitaw lamang sa panahon ng Dakilang Digmaang Patriyotiko.
Ang maka-pasistang hukbong pangkontra sa ilalim ng utos ng Taras Bulba-Borovets ay nagsasagawa ng aktibong operasyon ng militar sa teritoryo ng Polesye at sa Ukraine. Mula sa pangalan ng pinuno nagmula ang pangalan ng mga kasapi ng pangkat na ito - Bulbashi. Mismong si Taras Bulba-Borovets mismo ay hindi kailanman itinuring ang kanyang sarili na isang nasyonalista sa Belarus - tanging ang Ukrainian. Tinawag niya ang kanyang hukbo na Ukrainian Military Organization.
Bersyon ng gulay
Ayon sa isa pang bersyon, ang bulba (patatas) ay nagsimulang lumaki sa Belarus mula pa noong panahon ng Polish-Lithuanian Commonwealth, na kasama ang bansa sa oras na iyon. Ang bersyon na ang mga Ruso ay ang unang tumawag sa mga Belarusian na "bulbash" ay hindi matatag. Ang mga patatas ay lumitaw sa Russia kalaunan. Ang mga Ruso ay nakilala lamang ang mga patatas sa unang split ng Commonwealth.
Ang Latin bulbus ay may mas malapit na tunog sa salitang "bulba", kaya't hindi nakakagulat na sa panahon ng paghari ng Katolisismo sa Belarus, ang salitang ito ay naging "bulba", at mula dito sa "bulbasha".
Relihiyoso
Ang alamat na dinala ko si Peter ng mga patatas sa Russia mula sa Holland … ay hindi rin tama. Nagdala siya ng isang bag ng artichoke sa Jerusalem.
Noong ika-17 siglo, isang mabangis na pakikibaka ang isinagawa sa pagitan ng Russian Orthodox Church at Vatican para sa prayoridad ng Orthodoxy kaysa sa Katolisismo at Uniateism. Ang klero, na nakikipaglaban laban sa Katolisismo, ay tinawag ang na-import na prutas sa ibang bansa na "apple's apple", sinabi sa lahat ng uri ng hilig tungkol sa mga kumakain nito. Sa katunayan, ang "bulbash" ay mga pagtalikod mula sa ROC - ang Uniates. Ang Litvin (ang tinaguriang noon ay mga Belarusian) ay lumaki sa kanilang mga balak at kumain ng artichoke sa Jerusalem, at samakatuwid ay nahulog din sa galit ng Russian Orthodoxy.
Sa negatibong pagtukoy sa kanilang palayaw, dapat tandaan ng mga Belarusian na ang salitang ito ay nagmula sa mga sinaunang Belarusian at kalaunan lamang ay pinagtibay ng mga Ruso, bukod dito, na may isang nakakatawang kahulugan. Ang palayaw na ito ay tumutukoy sa indibidwal na magsasaka, hindi nakikipag-usap at sa kanyang sariling pag-iisip. Ang paggamot sa Bulbash na may pagtatangi, gayunpaman, ang kanilang pagsusumikap at pagtitiyaga sa pagkamit ng layuning ito ay kinikilala.
