Ang panlabas na data ng isang artista ay isa sa pinakamahalagang sangkap na nagbibigay ng berdeng ilaw sa mundo ng Hollywood at Bollywood. Ngunit halos walang nag-iisip tungkol sa kung gaano kahalaga ang boses ng isang artista. At ngayon matututunan mo ang tungkol sa hindi huli, ngunit para sa isang bilang ng mga kadahilanan, hindi tulad ng isang tanyag na propesyon at tungkol sa isang kamangha-manghang tao ng propesyon na ito, isang dubbing aktor - Vladimir Radchenko.
Pamilya ni Vladimir Radchenko
Si Vladimir Radchenko ang nag-iisang anak sa pamilya. Hindi alam ang tungkol sa kanyang mga magulang. Ang ama ni Vladimir ay namatay sa isang bilanggo ng kaaway sa kampo ng giyera, at ang kanyang ina ay isang editor ng panitikan sa Pransya.
Sa pagtingin sa unahan, masasabi nating matagumpay ang personal na buhay ni Vladimir Radchenko. Ang pag-ibig sa kanyang buhay, ang kanyang asawang si Natalya, ay isang arkitekto sa pamamagitan ng pagsasanay. Sama-sama silang nagkaroon ng dalawang anak na lalaki - Sergei at Nikolai. Siya nga pala, pumili din si Sergei Radchenko ng karera ng isang artista.
Malikhaing paraan
Si Vladimir Vladimirovich Radchenko ay isang anak ng giyera. Wala nang, hindi kukulangin. Ipinanganak siya sa Moscow sa kasagsagan ng Great Patriotic War noong Enero 26, 1942. Hindi na kailangang sabihin, ito ay isang mahirap na oras, marahil para sa lahat. Sa tingin ko hindi.
Sa kabila nito, ang maliit na Volodya ay lumago, umunlad at umakma sa punto na nagpasya siyang pumasok sa isang unibersidad sa teatro - ang Moscow Art Theatre School. Totoo, nagtagumpay lamang siya pagkatapos ng apat na pagtatangka.
Bago ito, nag-aral siya sa medikal na guro ng isa sa mga unibersidad ng kabisera. Totoo, pinag-aralan niya ang kanyang specialty sa loob lamang ng 4 na taon at na-draft sa Armed Forces ng Soviet Union mula mismo sa mga araw ng kanyang pag-aaral.
Ngunit magpapabilis tayo nang kaunti. Sa katunayan, bilang isang mag-aaral sa ikatlong taon sa Moscow Art Theatre School, nakatanggap si Vladimir Radchenko ng paanyaya na maging bahagi ng tropa ng Moscow Satire Theatre. Ang pangunahing direktor ng Satire Theatre sa oras na iyon, si Valentin Pluchek, ay napansin ang talento ng baguhang aktor sa kanyang pagganap sa pagtatapos at iniabot ang kanyang kamay, kung hindi makakatulong, pagkatapos ay isang magiliw na pagbati sa isang bagong lugar.
Sa Satire Theatre, Vladimir Vladimirovich sa loob ng 30 taon, na pumalit sa kilalang Spartak Mishulin, gumanap bilang papel ni Carlson sa pagganap ng komedya ng mga bata tungkol sa aming minamahal na si Kid at Carlson.
Isang boses mula sa isang magandang malayo
Kasabay nito, kasama ang paghahatid sa entablado, si Vladimir Radchenko ay isang dubbing aktor.
Nakilahok siya sa pag-dub ng maraming pelikula, bukod sa lahat ay kilala natin ang "Doctor Dolittle-2", "Big Mommy's House", "Tango at Cash".
Ang tinig ni Vladimir Vladimirovich ay maaaring marinig sa maraming mga cartoon, tulad ng "Ice Age", "Inspector Gadget" at marami pang iba. Bukod dito, siya ang naging boses ng Black Cloak ng Disney sa halos lahat ng mga yugto, maliban sa tatlong yugto lamang. Ang kanyang mabungang gawain sa karakter na ito ay nakakuha ng pagmamahal ng maraming bata na nanood ng mga pakikipagsapalaran ng superhero drake.
At sino ang nakakaalam kung gaano karaming mga kahanga-hangang character si Vladimir Radchenko ang maaaring ipahayag, kung hindi para sa isang hindi magagamot na sakit. Namatay ang aktor noong Hulyo 25, 2004 sa edad na 63. Inilibing siya sa sementeryo ng Nikolo-Arkhangelsk.
Afterword …
At alinman sa masasamang kapalaran ng kapalaran, o ng biyaya ng Diyos (nakasalalay sa kung sino ang naniniwala sa kung ano), si Vladimir Radchenko ay ipinanganak sa oras na iyon, sa panahon ng giyera. Napaapekto ba ito sa paanuman sa kanyang buhay? Mahirap sabihin. Alam mo, sa buhay ng bawat isa sa atin, ang isang bagay ay isang bunga ng isang bagay. Sa pagtingin sa kanyang malikhaing landas, masasabi lamang ng isang matapat na ibinigay niya ang lahat ng kanyang sarili sa napiling propesyon. At mas kinakailangan ba ang isang tao?
