Ang mga akda ni Boris Akunin ay isinalin sa maraming wika ng mundo. Ang manunulat at tagasalin ay matatas sa wikang Hapon. Kilala siya sa isang serye ng mga nobelang pang-tiktik tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang maharlikang Ruso na naglilingkod sa Tsar at sa Fatherland.
Mga kondisyon sa pagsisimula
Si Grigory Shalvovich Chkhartishvili ay ipinanganak noong Mayo 20, 1956 sa isang ordinaryong pamilyang Soviet. Ang mga magulang sa panahong iyon ay nanirahan sa maliit na bayan ng Zestafoni ng Georgia. Ang kanyang ama, isang opisyal ng karera, ay nagsilbi sa mga artileriyang tropa. Nagturo si Inay ng wikang Russian at panitikan. Makalipas ang dalawang taon, ang pinuno ng pamilya ay inilipat sa Moscow. Ang bata ay lumaki at nabuo sa isang malikhaing kapaligiran. Nagkaroon ng magandang silid-aklatan sa bahay. Natuto si Grisha na magbasa nang maaga at nagsimulang pumili ng mga libro sa mas mababang mga istante. Lumaki ang batang lalaki at sa paglipas ng panahon ang mga dami sa tuktok ay naging magagamit niya.
Sa isang paaralan na may malalim na pag-aaral ng wikang Ingles, ang hinaharap na manunulat ay nag-aral ng mabuti. Nasa ikatlong baitang na, binasa niya ang nobelang kulto na The Master at Margarita. Pagkalipas ng isang taon kinuha ko ang libro ni Lev Tolstov na "Digmaan at Kapayapaan". Ang paboritong paksa ni Gregory ay ang heograpiya. Minsan naatasan siyang maghanda ng isang sanaysay tungkol sa Japan at Tunisia. Ang isang masigasig na mag-aaral na masigasig na naghanda para sa gawaing ito at tiningnan ang lahat ng mga materyal sa paksang nasa aklatan ng paaralan. Ang kanyang sanaysay ay ang pinakamahusay sa klase.
Karera sa pagsusulat
Matapos magtapos mula sa paaralan, nagpasya si Chkhartishvili na kumuha ng isang dalubhasang edukasyon sa History and Philology Faculty ng Institute of Asian and Africa Countries. Madali para sa kanya ang pag-aaral. Bilang karagdagan sa kanyang pangunahing gawain, pinag-aralan niyang mabuti ang wikang Hapon. Sa panahon ng bakasyon nagtrabaho siya bilang isang gabay sa Intourist hotel. Ang mga turista mula sa Japan ay natuwa sa kanyang kaalaman at mapanlikha na mga pamamasyal. Sa ilalim ng palitan ng programa ng mag-aaral, nag-aral si Grigory ng dalawang semestre sa Unibersidad ng Tokyo. Matapos makumpleto ang kanyang pag-aaral, nagtrabaho siya ng maraming taon sa bahay ng paglalathala na "wikang Ruso", kung saan nakikibahagi siya sa mga pagsasalin ng mga akdang pampanitikan mula sa English at Japanese.
Noong 1998, ang unang aklat ni Boris Akunin ay na-publish. Ang pseudonym na ito ang pinili niya upang pirmahan ang kanyang mga likhang sining. Bakit pinili ni Akunin ang genre ng tiktik ay nananatiling isang misteryo. Ngunit ang mga librong ito ang nagdala sa kanya ng katanyagan. Ang manunulat ay nagtrabaho tulad ng isang mahusay na langis na makina. Ang isang tauhang pampanitikan na nagngangalang Erast Petrovich Fandorin ay naging isang dumadaan na bayani ng isang malaking serye ng mga nobela - "The Diamond Chariot", "Turkish Gambit", "Black City", "Dekorador" at iba pa. Noong 2013, ang unang dami ng "Kasaysayan ng Estado ng Russia" ay nai-publish, na-edit ng manunulat.
Pagkilala at privacy
Ang mga nagawang malikhaing tagumpay ni Boris Akunin ay paulit-ulit na nabanggit na may iba't ibang mga parangal at premyo. Para sa pagpapaunlad ng mga ugnayan sa kultura sa pagitan ng Russia at Japan, iginawad sa kanya ang Order of the Rising Sun.
Sinusubukan ng manunulat na huwag ipahayag ang kanyang personal na buhay. Alam na dalawang beses siyang kasal. Ang unang asawa ni Boris ay isang mamamayan ng Hapon na nag-aaral sa Moscow State University. Maya-maya, naghiwalay na sila. Pagkatapos nito, si Erica Voronova, isang propesyonal na proofreader at editor, ay naging asawa ng kagalang-galang na manunulat. Ngayon sila ay nabubuhay at nagtatrabaho sa malapit na kooperasyon. Walang anak ang mag-asawa.
