Ang Parehong Munchausen ay isang dalawang bahagi na drama sa Sobyet na idinirekta ni Mark Zakharov noong 1979, batay sa mga akda ng manunulat na Aleman na si Rudolf Erich Raspe, ang may-akda ng mga klasikong kwento tungkol sa Baron Münghausen. Ang kulturang pelikula na ito ay itinuturing na pinakamahusay na gawa ng sikat na aktor na si Oleg Yankovsky, na siyang gampanan ang pangunahing papel dito.
Ang Parehong Munghausen ay isang kagiliw-giliw na pelikulang Sobyet, isang pilosopong drama na may mga elemento ng komedya, ang iskrip kung saan isinulat ng pinarangalan ng Ruso na manunulat ng dula at satirist na si Grigory Gorin at idinirekta ng maalamat na teatro at sinehan na si Mark Zakharov. Ang larawan, na inilabas noong 1980, ay may kumpiyansang nagtataglay ng isang rating sa itaas ng walo sa Kinopoisk at IMDb, at kabilang sa mga tampok nito ay mahusay na katatawanan, kamangha-manghang mga dayalogo, na-disassemble sa mga quote na "sa mga tao", isang kamangha-manghang pag-arte, isang bituin na cast at crew.
Plot ng pelikula
Naganap ang mga kaganapan sa bayan ng Hanover ng Aleman noong Mayo 30, 1779. Si Baron Münghausen ay nakatira sa kastilyo ng mga ninuno kasama ang kanyang minamahal na si Martha. Upang makasal sa isang batang babae, kailangan niyang kumuha ng pahintulot na hiwalayan si Jacobina von Dutten, ang babaeng si Karl Münghausen ay ikinasal sa kanyang kabataan para sa praktikal na mga kadahilanan. Ang mag-asawa, na hayagang hindi nagmamahalan, ay nagkaroon pa ng isang anak na lalaki, si Theophilus, na, sa ilalim ng impluwensya ng kanyang ina, lumaki na bata at kinamumuhian ang kanyang sariling ama.
Maaari lamang payagan ang diborsyo ng lokal na duke, ngunit si Jacobina at ang kasintahan na si Heinrich Ramkopf, sa kabila ng pinakamahuhusay na pagsisikap ni Karl, pigilan ito sa bawat posibleng paraan. Nais ni Jacobina na ideklarang baliw ang kanyang asawa at pag-aari ang lahat ng pag-aari ng Münghausen, kasabay nito ang pagpapanatili ng titulong baronial.
Ang mga plano ng mapanirang Jacobina ay may bawat pagkakataong mapagtanto. Ang katotohanan ay ang baron ay isang desperadong mapangarapin, na kilala sa buong distrito para sa kanyang mga kwento. Mahilig sa kalayaan, nabubuhay na may mga pangarap at pagmamahal para sa mundo, pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang mga pagpupulong kasama sina Newton at Shakespeare, tungkol sa isang buto ng cherry na lumaki sa ulo ng isang hayop sa isang totoong puno, tungkol sa kung paano niya hinila ang kanyang sarili palabas ng latian ng ang kanyang buhok. Sinasabi ni Karl na hindi siya kailanman nagsisinungaling, at madalas, sa sorpresa ng iba, ang kanyang mga kuwento ay nagkatotoo.
At pagkatapos ay isang araw ang duke, na nakipag-away sa kanyang asawa, nilagdaan ang lahat ng mga petisyon para sa diborsyo na naipon sa kanyang tanggapan, sumisigaw ng "Lahat ay malaya!" Takot na takot si Jacobina na sinusubukang iwasto ang sitwasyon, at natatakot si Martha na baka masira ng minamahal niyang si Karl ang lahat sa isa pang pantasya.
At nangyari ito - sa korte, inaangkin ni Münghausen na ngayon ay Mayo 32, ayon sa kanyang obserbasyong pang-astronomiya. Ang isang tunay na iskandalo ay sumabog, tumatanggi ang korte na aprubahan ang diborsyo kung hindi tatalikuran ng baron ang lahat ng kanyang pantasya sa pagsulat at sa publiko. Ito ay tulad ng kamatayan para sa kanya. Ngunit ang pinakapangit na bagay na naghihintay sa kanya ng kaunti pa, kapag si Marta, banayad, maunawain at mapagpatawad kay Marta, ay hinihingi ang pareho, inilalagay si Carl sa harap ng isang pagpipilian - alinman sa kanyang pantasya, o siya.
Matapos ang kanyang pagdukot, nagpakamatay si Karl at naging masama ang ulo, binago ang kanyang pangalan at pagkatao, nawala ang lahat na naging kahulugan ng kanyang buhay. Nakamit ni Marta ang gusto niya, ngunit ang bagong Münghausen na ito, mas tiyak, ang taga-bulaklak na Müller, hindi niya magawang mahalin.
Samantala, ang inspiradong si Jacobina, na minana ang lahat ng pag-aari ng kanyang asawa, ay ginawang pambansang bayani, na naaalala ang kanyang mga kwento at nagsimula sa mga sinag ng kanyang kaluwalhatian, na naghahanda upang mag-publish ng mga alaala tungkol sa kanilang pagmamahal at mga paglalakbay. Unti-unti, si Münghausen ay naging isang patay na bayani, isang simbolo ng lungsod, ang alamat, mga kanta at kuwadro na ito ay nakatuon sa kanya, tinawag nila siyang henyo ng kanyang panahon, at walang nangangailangan sa kanya ng buhay. At pagkatapos isang araw nagpasya ang Baron na muling buhayin …
Pinagbibidahan ni Starring
Si Jankowski, na gumanap na Münghausen, ay walang depekto na katawanin ang imahe ng kanyang bayani sa screen. Ngunit kinailangan ni Zakharov na akitin ang artistikong konseho ng studio sa mahabang panahon na ang partikular na aktor na ito ay angkop para sa papel na ginagampanan ni Münghausen, isang lalaking puno ng panloob na kalayaan at mabuting kabalintunaan, pananampalataya sa mga himala at sa mga tao.
Si Yankovsky ay ipinanganak sa Kazakhstan noong 1944, sa isang pamilyang may mga ugat na Polish at Belarusian. Gustung-gusto ng mga magulang ang sining, nagtaglay ng isang malaking silid-aklatan at naiparating sa kanilang tatlong anak na lalaki ang hilig sa klasikal na teatro, panitikan, at pagpipinta. Nagtapos si Oleg mula sa Saratov Theatre School at nagsimulang gumanap sa lokal na teatro ng drama. Nagkataon akong nakarating sa sinehan - ang direktor ng sikat na nobelang film na "The Shield and the Sword" ay naghahanap ng mga artista para sa kanyang pelikula at hindi sinasadyang napansin si Oleg, isang batang teatro-goer na may "karaniwang hitsura ng Aryan" sa isang restawran sa Lvov, kung saan ang Saratov theatre troupe na dumating sa paglilibot ay nag-hapunan.
Sinundan ito ng isang mayaman at buhay na buhay na karera ng Yankovsky, isang kilalang pigura ng kultura ng Russia. Noong 2008, ang aktor ay nagkasakit ng malubha at namatay pagkaraan ng isang taon. Siya ay inilibing sa Moscow noong Mayo 20, 2009. Libu-libong tao ang dumating upang magpaalam sa kanilang paboritong artista.
Para sa papel na ginagampanan ni Martha, matagal na silang hindi nakakahanap ng angkop na aktres. Ang mga totoong bituin ay nag-audition para sa papel na ginagampanan: Irina Mazurkevich, Tatyana Dogileva, ngunit lahat sila ay kategorya na hindi angkop sa Zakharov. Si Koreneva ay napunta sa tauhan ng pelikula halos hindi sinasadya at pagkatapos ng mahabang mahabang paghahanap.
Si Elena ay ipinanganak sa Moscow noong 1953 sa kanyang mga magulang na nagtrabaho para sa Mosfilm sa loob ng maraming taon. Siyempre, eksklusibong iniugnay niya ang kanyang hinaharap sa mahiwagang mundo ng sinehan. Nagtapos siya sa Higher Theatre School, nagtrabaho sa teatro, nag-debut sa screen sa edad na 16, sa pelikulang komedya ng kanyang ama. Sa account ng Koreneva higit sa 60 mga gawa sa sinehan, maraming mga libro at isang malaking kontribusyon sa Russian art.
Si Elena ay aktibong kasangkot sa mga gawaing panlipunan, charity, sumusuporta sa oposisyon, kasama na si Navalny, kinondena ang "annexation of Crimea", nagsasalita sa laban sa giyera at mga rally sa politika. Marami siyang mga parangal sa teatro at pampanitikan, mga parangal sa pelikula, ngunit hindi siya iginawad sa mga parangal sa estado.
Si Churikova ay isang pinarangalan na artista, katutubong at sikat, buong may-ari ng Order For Merit to the Fatherland. Siya ay kamangha-manghang tagumpay sa papel na ginagampanan ni Jacobina Münghausen, isang nangingibabaw, sakim, mapang-uyam at mahiyaing babae na may husay na manipulahin ang iba.
Si Churikova ay ipinanganak sa Bashkiria noong taglagas ng 1943 sa isang pamilya ng "mga siyentista". Ang kanyang ama ay nagturo sa unibersidad sa agrikultura, at ang kanyang ina ay isang doktor ng agham agrikultura. Ang anak na babae ay hindi sumunod sa mga yapak ng kanyang mga magulang, na pumili para sa kanyang sarili ng isang malikhaing karera. Pagkatapos ng pag-aaral, nagtapos si Inna mula sa Higher Theater School na may karangalan at nagtrabaho sa mga sinehan sa Moscow. Ginawa niya ang kanyang debut sa pelikula bilang isang mag-aaral, na pinagbibidahan ng pelikulang "Clouds over Borsk" laban sa relihiyon noong 1960.
Nagtatrabaho pa rin ang aktres hanggang ngayon. Kamakailan lamang, lumitaw siya sa mga modernong komedya at mga serial na proyekto, nang sabay na gumaganap sa entablado. Marami siyang mga parangal sa estado at theatrical.
Pangalawang tungkulin ng lalaki
Ginampanan ni Alexander Abdulov ang tungkulin ng kalaguyo ni Jacobina, ang nagsusumikap na henpecked Heinrich Ramkopf. Si Abdulov ay ipinanganak sa rehiyon ng Tyumen noong 1953 sa isang pamilya ng mga manunula sa teatro. Ngunit hindi niya itatali ang kanyang buhay sa teatro, nakikibahagi siya sa fencing, nakatanggap ng maraming mga parangal at kategorya sa palakasan. At pagkatapos, sa pagpupumilit ng kanyang mga magulang, pumasok siya sa GITIS. Nagtrabaho siya nang husto sa mga pelikula at pinagbibidahan sa teatro, naging isa sa pinakatanyag at may pamagat na mga artista ng Unyong Sobyet, at pagkatapos ay ang Russia. Namatay siya noong Enero 2008.
Ginampanan ni Leonid Bronevoy ang papel ng duke sa pelikula. Ito ay isa sa pinakaparangalan at maraming ginawaran ng mga artista, isang alamat ng sinehan ng Russia, isang buong may-ari ng Order of Merit para sa Fatherland, tulad ng Churikova. Ipinanganak sa Kiev noong 1928, namatay sa Moscow noong 2017.
Ang burgomaster ay ipinakita sa screen ni Igor Kvasha, anak ng isang siyentista, isang sikat na artista ng Russia, anak ng isang chemist, ipinanganak sa Moscow noong 1933. Naging interesado siya sa teatro sa maliit na bayan ng Siberian ng Lenins-Kuznetsky, kung saan ang kanyang pamilya ay lumikas sa pagsiklab ng giyera. Sa mga nagdaang taon, naging aktibo siya sa mga pampublikong gawain, pinupuna ang gobyerno at hindi matapat na halalan. Namatay siya noong 2012.
Si Vladimir Dolinsky, ang artista na gumanap bilang pastor, ay sumikat sa gawaing ito. Ipinanganak siya noong 1944 sa Moscow, nagtapos mula sa Shchukin School, naglaro sa teatro ng mga miniature. Lumitaw siya sa mga pelikula mula pa noong 1965, na pangunahing gumaganap sa mga papel na pang-episodiko. Matapos ang "Münghausen" ay naging kilala at sa kabuuan sa kanyang account para sa kanyang buong karera higit sa isang daang papel sa mga pelikula. Nag-a-film pa rin ang aktor.
Si Yuri Katin-Yartsev ay naging Thomas sa pelikula, isang tapat na lingkod ng baron. Siya ang kumilala sa may-ari sa malulumbay na namumulaklak na bulaklak, nang makumbinsi ang lahat na namatay si Münghausen. Si Yuri ay isang kinatawan ng isang sinaunang marangal na pamilya ng Russia mula sa Ryazan. Ipinanganak noong tag-init ng 1921 sa Moscow, nagtapos sa paaralan sa teatro. Si Shchukin, nagtrabaho sa buong buhay niya sa teatro sa Malaya Bronnaya at itinuring na isa sa pinakamagaling na guro sa pag-arte sa Russia. Ginawa niya ang kanyang pelikula sa 1954 at mabilis na naging tanyag para sa kanyang mga tungkulin. Namatay siya noong 1994.
Ang anak na lalaki ng Baron at Jacobina Theophilus ay ginampanan ng sikat na Leonid Yarmolnik, na ipinanganak sa isang nayon sa Primorsky Teritoryo noong 1954 at naging isa sa mga paboritong artista ng madla. Ginugol niya ang lahat ng kanyang pagkabata sa Lviv, na aktibong naglalaro ng palakasan, nagtapos mula sa Shchukin School, nagtrabaho sa teatro. Ginawa ni Leonid ang kanyang debut sa pelikula noong 1974 at gumawa ng isang maningning na karera. Matapos ang pagbagsak ng USSR, tinanggihan niya ang mga parangal ng estado, hindi isinasaalang-alang ang mga ito ng makabuluhan sa kasalukuyang sitwasyon. Siya ay aktibong kasangkot sa pagprotekta ng mga hayop, pinupuna ang mga awtoridad, ngunit sa parehong oras ay isinasaalang-alang ang Crimea na ang pangunahing lupain ng Russia. Sa mga nagdaang taon, madalas na nasa pansin siya ng media dahil sa nakaka-iskandalong pag-uugali.
Pangalawang papel ng babae
Si Lyubov Polishchuk ay isang mang-aawit, artista, guro at pantanghal na pigura. Ginampanan niya ang papel na Little Bertha. Ang artista ay ipinanganak noong tagsibol ng 1949 sa Omsk, mula pagkabata pinangarap niyang gumawa ng sining. Hindi siya dinala sa ballet school dahil sa kanyang tangkad at tumungo siya sa kantahan ng school. Nagtapos siya mula sa VTMEI sa Rosconcert, nagtrabaho sa Omsk bilang isang artista ng sinasalitang genre, pagkatapos ay lumipat sa Moscow. Naging tanyag siya sa kanyang tungkulin bilang dancer sa "Theteen Chairs", gumanap ng kabuuang 92 papel sa pelikula. Namatay siya noong 2006.
Si Nina Palladina, na sumasalamin sa imahe ng tagapayo ng Duke sa screen, ay karaniwang isang artista sa teatro na hindi gaanong kilala ng moviegoer. Ipinanganak siya noong 1933 sa maternity hospital ng kabisera, nag-aral sa Moscow Art Theatre School, pinasimulan ang kanyang pelikula sa isang yugto ng pelikulang "Duel" noong 1957, batay sa nobela ng parehong pangalan ni Kuprin. Sa hanay ng sinehan nagtrabaho siya sa 14 na mga pelikula lamang, at ang kanyang pangalan ay patuloy na napangit sa mga kredito. Namatay siya noong 1996.
Sa mga yugto
Sa isang maliit na yugto ng pelikula, ang papel ng isa sa mga courtier sa retinue ng duke ay ginanap mismo ni Grigory Gorin. Dahil ang larawan ay kinukunan halos sa Alemanya, ang mga katutubo ng mga lugar na iyon, na nakadamit ng angkop na kasuotan, ay lumahok sa mga extra. Ang isang mas kumpletong listahan ng mga artista at ang kanilang mga tungkulin na may kaukulang larawan ay maaaring makita sa Wikipedia.
Ang "The Same Münghausen" ay isang pelikula na pumasok sa mga klasiko ng sinehan ng Russia, isang obra maestra, koleksyon ng imahe at dramatikong pag-play ng mga artista, pagkakasundo ng tanawin, mga costume at paggalaw, isang mainam na kumbinasyon ng mga masusing pagsulat ng mga detalye, malalim na emosyonalidad at propesyonal. honed artistry. Ang pelikula, na itinayo bilang isang makasaysayang pagbabagong-tatag, ay hindi nag-aalala sa mga anachronism at tiyak na ikalulugod kahit na ang modernong sira na manonood.
