Si Elif Shafak ay isang modernong manunulat na Turko na nagawang maghabi ng Silangan at Kanluran sa mga pahina ng kanyang mga nobela, na binabali ang mga label ng mga stereotype.
Talambuhay
Si Elif Shafak ay ipinanganak noong Oktubre 25, 1971 sa Pransya, Strasbourg. Ngunit isang taon pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang anak na babae, ang pinuno ng pamilya ay nag-file ng diborsyo. Ang ina ng maliit na Elif ay walang pagpipilian kundi ang magbalot ng kanyang mga gamit at iwanan ang bahay na nasa braso niya ang bata. Kaya, magkasama, bumalik sila sa Turkey, Ankara.
Si Elif ay lumaki bilang nag-iisang anak ng isang solong ina sa isang bansang patriyarkal. Noong unang bahagi ng dekada 70, ito ay isang hindi pangkaraniwang kababalaghan. Samakatuwid, mula sa isang maagang edad, nakita ni Elif ang dalawang uri ng mga kababaihan: isang ina - edukado, sekular, moderno, ngunit diborsiyado at isang lola - isang relihiyoso, hindi gaanong pinag-aralan, tradisyonal na babaeng gamot. Sa pagmamasid sa kanila, naiintindihan ni Elif sa kanyang mga murang edad na hindi niya nais na limitahan ang kanyang sarili sa isang makitid na bilog ng mga stereotype at nabibilang lamang sa anumang pangkat ng kultura. Sinabi niya sa kanyang mga haka-haka na kaibigan tungkol dito, nagsusulat ng mga kwento tungkol sa kung paano niya paglalakbay ang buong mundo at sisirain ang mga pader na itinayo ng mga tao. Nag-aalala tungkol sa kalusugan ng kaisipan ng walong taong gulang na si Elif, binili siya ng kanyang ina ng isang kuwaderno at inalok na panatilihin ang isang personal na talaarawan, isulat ang kanyang pang-araw-araw na mga impression at emosyon. Ngunit natagpuan ni Elif na mainip na magsulat tungkol sa kanyang sarili, at nagsimula siyang magsulat tungkol sa ibang mga tao, mga kaganapan na hindi kailanman nangyari. Sa oras na ito, ang kanyang ina ay naging isang diplomat. At mula sa maliit, mapamahiin na kapaligiran ng kanilang lola, lumipat sila sa Espanya.
Sa paaralang Madrid, si Elif ang nag-iisang babaeng Turko sa kanyang mga kaklase na maraming kultura. Ngunit hindi nito napalapit ang mga mag-aaral. Sa kabaligtaran, kung may nangyari na negatibo tungkol sa isang tiyak na bansa, ang bata ay pinagtawanan ng ibang mga bata. Ang kanyang mga kamag-aral ay interesado sa kung anong mga pelikulang napanood niya, kung naninigarilyo siya, dahil lahat ng mga Turko ay masugid na naninigarilyo, at nakakuha ng konklusyon. Kaya nakuha niya ang karanasan ng mga stereotype ng kultura, na sa hinaharap ay makikita sa mga pahina ng kanyang mga libro.
Matapos ang Espanya, lumipat siya at ang kanyang ina upang manirahan sa Jordan, Alemanya at muli sa Ankara. At saanman isinulat niya ang kanyang mga obserbasyon sa mga tao sa isang notebook.
Karera
Sa edad na 21, lumipat si Elif sa Istanbul, sa isang masikip at modernong lugar, kung saan isinulat niya ang kanyang mga unang nobela - Kem Gözlere Anadolu (1994) at Pinhan (1997).
Matapos ang lindol sa Turkey noong 1999, isang bagong nobela ang na-publish - Şehrin Aynaları. Ang libro ay isinulat ni Elif sa ilalim ng impression ng kanyang nakita nang, alas tres ng umaga, tumakbo siya palabas ng bahay at nadapa ang isang lokal na groser. Siya, na hindi nagbebenta ng alak at hindi kinikilala ang marginalized, umupo sa tabi ng isang bading at inalok siya ng sigarilyo. Sa harap ng kamatayan, ang lahat ng mga pagkakaiba sa lupa ay sumingaw - Nakita ito ni Elif, at ito ay mananatili sa kanyang memorya magpakailanman.
Makalipas ang ilang sandali matapos ang insidente, lumipat siya sa Boston, kung saan siya nag-aral sa isang kolehiyo ng mga batang babae, at pagkatapos ay sa Michigan. Para sa kanya, hindi lamang ito pagbabago ng tirahan, ngunit pagbabago rin ng wika. Sinimulan ni Elif ang pagsulat ng mga libro sa English - Flea Palace (2002), ang nobela ay nakatanggap ng isang nominasyon ng Independent Award para sa isinalin na tuluyan noong 2005, Purgatory (2004).
Noong 2006, sinubukan si Elif matapos mailathala ang nobelang "The Foundling of Istanbul" tungkol sa Armenian-Turkish conflic sa pamilya sa pamamagitan ng mga mata ng isang babae. Ngunit ang mga singil ay ibinaba matapos napatunayan na ang mga tauhan ay pawang kathang-isip lamang. At nagpatuloy na sumulat si Elif - upang isulat kung ano ang kanyang naramdaman sa kanyang puso. Kasunod, mula sa kanyang panulat ay nagmula ang mga akdang "Black Milk" (2007), "Love" (2009), "Kâğıt Helva" (2010) at "skskender" (2011).
Personal na buhay
Sa panahon na si Elif ay nanirahan sa Boston, sinimulan siyang itulak ng kanyang pamilya na magpakasal at manirahan sa isang nomadic na buhay. Si Elif ay ikinasal, ngunit sa halip na maging isang huwarang maybahay, umalis siya patungong Arizona. Ang asawa ay nanatili sa Istanbul. Si Elif ay nagsimulang mabuhay sa pagitan ng dalawang lugar sa Earth at ng kanyang asawa, napagtanto na ang bahagi niya ay nanatiling isang nomad, kapwa suportado ng pisikal at espirituwal. Ngunit hindi nagtagal siya mismo ang nagsimulang samahan siya sa mga paglalakbay.
