Ang Argentina ay isang multinasyunal na estado na may pinaghalong mga kultura at wika. Ang isang makabuluhang bahagi ng populasyon ng bansa ay gumagamit ng Espanyol sa sinasalita at nakasulat na talumpati, o sa halip, ang lokal na bersyon nito. Ayon sa mga katangian nito, malaki ang pagkakaiba nito sa diyalekto ng Castilian, kinikilala bilang pamantayan ng wikang Espanyol.
Mga kinakailangan para sa pagpapaunlad ng pambansang wika ng Argentina
Ang bersyon ng Argentina ng wikang Espanyol ay nagsimulang mabuo sa panahon ng pag-aayos ng Timog Amerika ng mga Europeo. Ang mga magagandang at mayabong na lupain na ito para sa mga naninirahan sa Europa ay natuklasan ng mga manlalakbay na Espanyol. Ang unang pag-areglo ng Espanya ay itinatag sa baybayin ng kontinente noong 30 ng ika-16 na siglo. Nagsimula ang isang malakihang pagpapalawak ng kultura, na nakakaapekto sa buhay ng mga katutubo ng Timog Amerika.
Sa simula ng ika-19 na siglo, nakuha ng Argentina ang katayuan ng isang soberensyang estado, bilang isang resulta kung saan ang posisyon nito sa internasyonal na arena ay lubos na napalakas. Ang bansa ay naging isa sa pinakamalaking gumagawa ng agrikultura sa buong mundo. Pinadali nito ang isang pagdagsa ng mga migrante, na ang karamihan ay nagmula sa Europa. Ang Argentina ay tahanan ng maraming katutubong nagsasalita ng Italyano, Pranses at Ingles. Mayroon ding mga Slav sa mga naninirahan, ngunit ang kanilang mga wika ay halos hindi nakakaapekto sa lokal na pagsasalita.
Mga tampok ng Spanish na Espanyol
Ang pambansang wikang Espanyol na ginamit sa Argentina ay naiiba sa maraming paraan mula sa orihinal na wikang Espanyol. Ang buhay ng mga mamamayan ng Timog Amerika, na naganap sa ganap na magkakaibang natural, pangkabuhayan at pangkulturang kalagayan, ay nag-iwan ng isang bakas sa pagsasalita, pinupuno ang wika ng mga bagong parirala, salita at semantic konstruksyon.
Ang mga tao mula sa iba`t ibang mga bansa sa Europa ay nag-ambag din sa pagbuo ng wikang Espanyol sa Argentina. Lumabas dito ang maraming paghiram, nagmula sa Pranses, Italyano at Portuges. Ang wika ng mga naninirahan sa bansang Timog Amerika ay nagsama rin ng mga pangalan at semantic formations mula sa kultura ng mga lokal na Indiano at gaucho cowboys, na binubuo ng karamihan ng populasyon ng Pampas.
Nakatanggap ng maraming paghiram, ang pagkakaiba-iba ng wikang Espanyol ng wikang Espanyol, kasama ang mga diyalekto ng Uruguayan at Paraguayan, ay naging bahagi ng isang espesyal na pangkat na dialectical. Ang batayan para sa naturang unyon ay ang malawak na pagpasok sa pagsasalita ng Espanya ng mga salita, parirala at ekspresyon na nagmula sa wika ng mga Quechua Indians, na matagal nang naninirahan sa mga teritoryo ng Argentina, Uruguay at Paraguay.
Sa Argentina mismo, nakikilala ng mga dalubwika sa pagitan ng dalawang medyo independiyenteng diyalekto ng Espanyol. Ang mga ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng ilang mga pagkakaiba ng ponetika. Ang ilang mga salita ay binibigkas at nakasulat sa paraang Amerikano, habang ang iba ay ganap na binago ang kanilang mga kahulugan. Gayunpaman, ang isang katutubong nagsasalita ng Classical Spanish ay may kakayahang maunawaan ang pagsasalita ng Argentina, bagaman ang ilan sa mga lokal na salita at ang kanilang pagbigkas ay maaaring libangin ang isang katutubo ng Espanya.
