Roman L. N. Ang "Digmaan at Kapayapaan" ni Tolstoy ay naging isa sa pinakatanyag na akda hindi lamang sa domestic, kundi pati na rin sa panitikan sa buong mundo. Ang pagkakaroon ng muling likha ng isang malakihang larawan ng mga kaganapan kung saan kinilig ang Europa sa simula ng ika-19 na siglo, ang may-akda nang sabay-sabay na maiparating ang mga karanasan ng kanyang mga bayani, upang gumuhit ng mga malinaw na imahe at trahedya ng mga kinatawan ng mga tao Tumagal si Tolstoy ng maraming taon ng pagsusumikap upang makamit ang epektong ito.
"Digmaan at Kapayapaan": ang pagsilang ng isang ideya
Ang unang katibayan na nagpapahintulot sa amin na pag-usapan ang oras nang magsimulang magtrabaho si Leo Tolstoy sa kanyang pinakatanyag na nobela mula pa noong Setyembre 1863. Sa isang liham mula sa ama ni Sophia Andreevna, asawa ng manunulat, natagpuan ng mga mananaliksik ang pagbanggit ng ideya ni Tolstoy upang lumikha ng isang nobela na nauugnay sa mga kaganapan noong 1812. Tila, tinalakay ng may-akda ang kanyang mga plano sa mga mahal sa buhay.
Pagkalipas ng isang buwan, mismong si Tolstoy mismo ang sumulat sa isa sa kanyang mga kamag-anak na pakiramdam niya ay malaya siya at handa na para sa paparating na trabaho. Tinawag ng manunulat ang isang akda na isang nobela na nagsasabi tungkol sa simula ng ika-19 na siglo. Sa paghusga sa liham, pinag-isipan ni Tolstoy ang ideya ng gawain mula sa simula ng taglagas, na binibigyan ito ng lahat ng lakas ng kanyang kaluluwa.
Ang matindi at kapanapanabik na gawain sa Digmaan at Kapayapaan ay tumagal ng pitong mahabang taon. Ang kasaysayan ng paglikha ng akda ay maaaring hatulan ng archive ng Tolstoy, kung saan napanatili ang ilang libong sheet, na natatakpan ng maliit, malapit na sulat-kamay. Mula sa archive na ito, maaaring masubaybayan kung paano ipinanganak at nabago ang hangarin ng lumikha.
Ang kasaysayan ng paglikha ng nobela
Sa simula pa lang, inaasahan ni Leo Tolstoy na lumikha ng isang gawa tungkol sa isa sa mga kalahok sa pag-aalsa ng Disyembre, na uuwi matapos ang tatlong dekada ng pagpapatapon sa Siberian. Ang aksyon ay dapat na magsimula sa huling bahagi ng 50s, maraming taon bago ang pagtanggal ng serfdom sa Russia.
Sa una, ang akda ay dapat na tawaging "Tatlong Pores", na tumutugma sa mga yugto ng pagbuo ng mga bayani.
Nang maglaon, binago ni Tolstoy ang storyline at huminto sa panahon ng pag-aalsa ng Decembrist, at pagkatapos ay lumipat sa paglalarawan ng mga kaganapan noong 1812 at 1805. Ayon sa ideya ng may-akda, ang kanyang mga bayani ay dapat na patuloy na dumaan sa lahat ng pinakamahalagang mga kaganapan para sa bansa. Upang magawa ito, kinailangan niyang ilipat ang simula ng ipinaglihi na kwento kalahating siglo na ang nakalilipas.
Tulad ng mismong may-akda na nagpatotoo, sa unang taon ng trabaho sa trabaho, sinubukan niya ng maraming beses at muling sumuko sa paglikha ng pagsisimula nito. Ang isang dosenang mga bersyon ng mga unang bahagi ng libro ay nakaligtas hanggang sa ngayon. Si Tolstoy na higit pa sa isang beses ay nahulog sa kawalan ng pag-asa at nagpakasawa sa pag-aalinlangan, nawawalan ng pag-asa na maipahayag niya sa mga salita ang mga kaisipang nais niyang iparating sa mambabasa.
Sa proseso ng gawaing malikhaing, nag-aral nang detalyado si Lev Nikolaevich ng napakaraming mga katotohanan na materyales, kabilang ang mga memoir, titik, tunay na makasaysayang dokumento. Nagawa niyang kolektahin ang isang malawak at solidong koleksyon ng mga libro na naglalarawan sa mga kaganapan na nauugnay sa giyera noong 1812.
Personal na naglakbay si Leo Tolstoy sa lugar ng Labanan ng Borodino upang mapag-aralan at isaalang-alang ang mga paglalarawan ng mahahalagang detalye na maaaring muling buhayin ang salaysay.
Ang mga paunang plano ni Tolstoy ay upang iguhit sa anyo ng isang likhang sining ang kasaysayan ng bansa sa loob ng maraming dekada. Ngunit sa kurso ng pagsulat ng nobela, nagpasya ang may-akda na paliitin ang tagal ng panahon at ituon lamang ang pansin sa unang dekada at kalahati ng kanyang siglo. Ngunit kahit na sa pinutol na form na ito, ang libro ay unti-unting naging epiko na gawain. Ang resulta ay isang nobelang epiko na napakalaki, na naglagay ng pundasyon para sa isang bagong direksyon sa Russian at world prose.
