Kapag pinupunan ang iba't ibang mga form ng dokumentasyon, ang isa sa mga madalas itanong ay ang pagkamamamayan. Ngunit hindi alam ng lahat kung paano ito tukuyin nang tama upang sa paglaon ay hindi mo na kailangang punan muli ang palatanungan.
Panuto
Hakbang 1
Kapag pinupunan ang talatanungan sa Russian, isulat ang pangalan ng iyong bansa bilang pagkamamamayan. Halimbawa, sa isang form ng aplikasyon sa visa, ang salitang "Russia", "Russian Federation" o kahit ang pagdadaglat na "RF" ay angkop. Ang isang katanggap-tanggap na form ay maaari ring isama ang pahiwatig ng pagkamamamayan bilang isang katangian, halimbawa, "Russian" o "Russian woman".
Hakbang 2
Kung mayroon ka o dati nang ibang pagkamamamayan, ipahiwatig ito, kung kinakailangan, sa application form. Ang isang pagbubukod ay maaaring isaalang-alang ang sitwasyon sa mga taong ipinanganak sa USSR. Kung magpapatuloy pa rin silang manirahan sa Russia at magkaroon ng lokal na pagkamamamayan, hindi kinakailangan ng karagdagang mga paglilinaw. Kung kinakailangan, ipaliwanag sa naaangkop na talata ng tanong kung bakit mo natanggap o tinanggihan ang ibang pagkamamamayan. Gayundin, sa isang bilang ng mga sitwasyon, kakailanganin mong linawin ang katayuan ng iyong pangalawang pagkamamamayan sa teritoryo ng Russia. Ayon sa mga batas ng bansa, ang isang Ruso ay maaaring magkaroon ng dalawahan o dalawang pagkamamamayan. Ang pagkakaiba ay sa pangalawang kaso, ang pagkamamamayan ng ibang estado ay hindi isinasaalang-alang sa Russia. Gayunpaman, ang dalawahang pagkamamamayan, ay nakukuha lamang ng mga taong lumipat sa isang bansa na may isang espesyal na kasunduan sa Russia sa isang katulad na paksa.
Hakbang 3
Sa aplikasyon sa isang banyagang wika, isulat ang iyong pagkamamamayan, isinasaalang-alang ang mga lokal na regulasyon. Sa pormang wikang Ingles sa seksyong Pagkamamamayan, pinakaangkop na sumulat ng Russian Federation. Kapag ginagawa ito, tandaan. na sa maraming mga wika sa Europa walang pagkakaiba sa pagitan ng salitang "pagkamamamayan" at "nasyonalidad". Halimbawa, ito ang kaso sa Pranses, kung saan ang salitang nasyonalidad ay maaaring mangahulugang pareho. Gayunpaman, kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang opisyal na dokumento o isang palatanungan, kung gayon ang iyong pagkamamamayan ang dapat ipahiwatig. Kung hindi ka sigurado kung paano tamang punan ang talatanungan sa anumang wikang banyaga, mas mainam na humingi ng isang papel sa Russian o English. Protektahan ka nito mula sa hindi pagkakaunawaan ng mga katanungang inilagay.
