Ang tanyag na ekspresyong "isang babaeng kaedad ni Balzac" ay pamilyar sa marami. Kakaiba ang tunog na ang mga unang asosasyon na lumitaw sa imahinasyon ay ang babaeng ito ay tiyak na hindi bata, marahil kahit na ng mga matandang taon.
Gayunpaman, ang unang impression ay maaaring dayain hindi lamang tungkol sa mga tao, ngunit tungkol sa lahat ng mga bagay sa buhay sa pangkalahatan. Halimbawa, ang iba't ibang mga quote at ekspresyon nang eksakto sa parehong paraan ay maaaring maling maipaliwanag, habang ang kanilang orihinal na kahulugan ay maaaring mapanglaw nang hindi makilala. Ito ay sa mga nasabing ekspresyon na nabibilang ang "edad ng balzac".
Kasaysayan ng term
Ang kasaysayan ng term na ito ay nagsimula pa noong ika-19 na siglo. Ang dantaong ito ay labis na yaman sa mga natitirang musikero, manunulat, makata, arkitekto, siyentipiko, pulitiko, imbentor. Nasa isang daang siglo na mayaman sa mga makukulay na kaganapan na nagtrabaho ang isa sa pinakadakilang manunulat ng prosa na Pransya na si Honore de Balzac. Sa kalagitnaan ng siglo, isinulat niya ang kanyang tanyag at tanyag na akdang "Woman of Thirty" (La Femme de trente ans). Matapos mailathala ang nobelang ito naipanganak ang ekspresyong "edad ni Balzac".
Kategoryang edad "edad ng Balzac"
Ang pangunahing pangunahing tauhang babae ng akdang pampanitikan na ito, ang Viscountess d'Eglemont, ay nakikilala sa pamamagitan ng isang mas independiyenteng pag-uugali, nagpapahayag ng mga damdamin at mga independiyenteng paghuhusga na kontra sa nangingibabaw na opinyon ng publiko. Ang unang pagkakataon pagkatapos na mailathala ang nobela, ang term na ginamit ng ilang kabalintunaan na may kaugnayan sa mga kababaihan, na ang kanilang pag-uugali ay malinaw na nakapagpapaalala ng pag-uugali ng pangunahing tauhan ng akda. Nang maglaon, sinimulan nilang tawagan ang mga kababaihan na may edad na 30-40 taon. Ang mga napapanahong kritiko ni Balzac ay nakasaad na ang manunulat ay "nag-imbento" ng isang babae na tatlumpu.
Mahigit isang daang taon na ang lumipas, ang kahulugan ng pagpapahayag ay radikal na binago ang kahulugan. Ngayon, kapag binanggit ang pananalitang "babae ng edad ni Balzac", pinaniniwalaan na nangangahulugan ito ng isang babae na higit sa 40 taong gulang, na sa pamamagitan ng kahulugan ay mali sa panimula.
Sa Internet, makakahanap ka ng mga artikulo at forum kung saan inilalarawan ng "Balzac" ang isang babae na 40-50 taong gulang, at nagbibigay din ng mga argumento na pabor sa mga pahayag. Mayroong, syempre, ilang kahulugan dito. Dahil tatlumpung taon sa ika-19 na siglo ay medyo maihahambing sa kasalukuyang 40 taon. Gayunpaman, mahalagang alalahanin kung ano ang kasaysayan ng pagpapahayag.
Marahil maraming mga tao ang nakaranas ng isang negatibong reaksyon mula sa mga kababaihan sa lalong madaling marinig ng huli ang terminong direkta sa kanila. Bilang isang patakaran, ang mga kinatawan ng magandang kalahati ng sangkatauhan ay nasaktan sa katotohanan na, sinabi nila, tinawag silang matanda. Pinatunayan lamang nito ang katotohanan na ang mga kaibig-ibig na kababaihan ay hindi alam ang totoong kahulugan ng ekspresyong ito.
