Mahirap hulaan kaagad na ang isang "foreign consultant" ay magiging diyablo mismo. Ang demonyong si Abadonna, ang bampira na si Gella, ang pusa na Behemoth, Koroviev-Fagot, Azazello - lahat ng mga tauhang ito ay bahagi ng retinue ni Woland: ang balabal na si Satanas, na namumuno sa gang.
Pinili ng may-akda ang mga pangalan ng kanyang mga bayani sa nobelang "The Master at Margarita" para sa isang kadahilanan. Ang lahat ng mga cryptic nickname na ito ay nagmula sa mga salitang Greek at Hebrew. Ang pagbuo sa isang dalubhasang nakalarawan na M. A. Ang "Devilish deck" ng Bulgakov, ang bawat isa sa mga madilim na nilalang ay lilitaw sa sarili nitong tukoy na guise.
Abadonna
Ang demonyo ng giyera, isang mamamatay-dugo na mamamatay - ang pigura ng isang payat na tao na may maitim na baso na biglang lumabas mula sa dingding sa harap ni Margarita ay eksaktong siya, si Abadonna. Ang salitang "abaddon" ay nagmula sa Semitiko, at sa Hebrew nangangahulugang "pagpuksa", "pagkawasak". Maraming mga taong Semitiko na naninirahan sa silangang baybayin ng Dagat Mediteranyo ang tumawag sa diyos ng araw sa ganitong paraan. Ngunit ang Araw sa mga bahaging ito ay hindi isang mapagmahal na "araw" ng Russia, ngunit isang insinerating killer, kung saan dapat tumakbo, magtago at magtago.
Inilipat sa panteon ng mga sinaunang diyos na Griyego, nakakuha din si Abaddon ng isa pang pagkakaiba-iba ng pangalan: "Apollyon". Kabilang sa mga Greko, siya rin ay isang tagawasak at walang awa na mamamatay. Ang imahe ng Araw ay makatang pinagkalooban ng isang bow na may kapansin-pansin na mga arrow, habang ang manlalaban ay naging tagataguyod ng sining at may-ari ng isang host ng mga beauties muses. Sa "deck ng demonyo" si Abadonna ay isang jack.
Hella
"Isang batang babae ang nagbukas ng pinto, kung kanino walang anuman kundi isang malandi na lace apron … ang tanging depekto sa kanyang hitsura ay maaaring maituring na isang pulang-pula na peklat sa kanyang leeg," - ito ay kung paano nakikilala ng Bulgakov ang mambabasa na may imahe ng maybahay ng "raspberry", ang bampira na si Gella. Ang mismong pangalang Gella ay nagmula sa sinaunang Griyego. Sa isla ng Lesbos, hindi nangangahulugang ang lahat ng mga naninirahan dito ay mga tomboy, ito ang pangalang ibinigay sa mga batang babae na namatay nang wala sa panahon, na naging mga bampira pagkatapos ng kamatayan. Kahit na ang "raspberry" ay naiugnay hindi sa isang matamis na berry ng kagubatan, ngunit sa isang baluktot na salitang Semitiko na "meluna", nangangahulugang "kennel" at "tirahan".
Hippo ng pusa
Hindi mo magagawa nang walang pag-aaral ng lingguwistiko kapag isinasaalang-alang ang aktibo at kaakit-akit na character na ito. Ang "Behemoth" sa Hebrew ay tinatawag na isang hayop, baka, at ang "Behemoth" ay pangmaramihan ng salitang ito. Kaya, sa pag-aakala ng pagkukunwari ng isang malaking itim na pusa - isa sa mga paboritong guises ng demonyo ng mga pang-karnal na pagnanasa - isang libong nakaharap na mabangis na hayop ang lumitaw sa nobela.
Koroviev-Fagot
Ang bassoon ay walang koneksyon sa instrumento ng woodwind sa konteksto ng The Master at Margarita. Ang pangalan ng demonyong ito ay tumutukoy sa maalalahanin na mambabasa sa sinaunang Greek na "phago" - "ubusin". Kaya't ang nakakainis na si Koroviev ay naging isang mandaragit, isang tagapagpatupad ng "maruming gawain" sa ilalim ng mahigpit na patnubay ng teoristang Woland. "Gumagana" Koroviev-Fagot kasabay nina Behemoth at Azazello.
Azazello
Sa mga alamat ng Arabong pre-Muslim, sina Azazel at Avvadon ay magkakapatid na pagpatay. Sinumang lumapit sa direktang pakikipag-ugnay sa mga mata ni Avadona ay tiyak na mamamatay, at ang demonyo na si Azazel ang magsasagawa ng sentensya. Ang Aklat ni Enoch ay nagsasabi tungkol sa "mga merito" ng nahulog na anghel na ito bago ang sangkatauhan: siya ang nagturo sa mga kalalakihan na lumaban at gumawa ng sandata, at mga kababaihan - upang pintura ang kanilang mga mukha at mag-ukit ng prutas (ganito ang paglalarawan ni Azazel sa tiktik kwento ng parehong pangalan ni B. Akunin). Sa nobela ni Bulgakov, lumitaw siya bilang isang mamamatay-tao at manligalig, na ipinadala kay Margarita na may kaakit-akit at mapangahas na alok na lumipad upang makipagkita kay satanas.
