Ang Sisyphean na trabaho ay mahirap at walang silbi na trabaho. Ang pinanggalingan ng yunit na ito ng talasalitaan ay nauugnay sa mitolohiya ng haring taga-Corinto na si Sisyphus, laban kay Zeus ay galit.
Ang kahulugan ng mga yunit ng parirala
Kapag sinabi ng isang tao sa isa pa na nakikipag-ugnayan siya sa Sisyphean labor, nangangahulugan ito na hindi niya aprubahan ang mga aksyon ng taong ito at naniniwala na nagsasayang siya ng oras at lakas. Ang "Sisyphean labor" ay isang hindi magagawang mahirap na trabaho na hindi nagdala ng anumang mga resulta. Ang ekspresyong ito ay ginamit sa pagsasalita ng Russia mula sa sinaunang mitolohiyang Greek. Si Sisyphus, ang anak na lalaki ni Aeolus at Enaret, ay nagdusa ng parusa sa kanyang hindi matapat na mga gawa, na ikinagalit ng mga diyos na nagpahamak sa kanya sa pagsusumikap - walang katapusang pagliligid ng isang malaking bato sa isang bundok, na bahagyang umabot sa tuktok at natumba. Kung bakit nararapat kay Sisyphus ang gayong parusa ay nakasaad sa Thethth of Sisyphus.
Ang alamat ni Sisyphus
Sinabi ng alamat na si Sisyphus ay isang masalimuot, tuso, kagalang-galang na pinuno ng lungsod ng Corinto, na nanirahan sa isang kahanga-hangang palasyo sa buong buhay niya na naipon ang kanyang hindi mabilang na kayamanan. Hindi siya nagkaroon ng magandang ugnayan sa mga diyos, sapagkat siya ay napaka mapagmataas, sakim at walang galang sa kanila. Minsan si Zeus ay galit na galit kay Sisyphus at ipinadala ang diyos ng kamatayan na si Thanat sa kanya upang ipadala siya sa ilalim ng mundo ng Hades. Nang dumating si Thanat sa palasyo ng Corinto, ipinapalagay ni Sisyphus ang hitsura ng isang mabait at mapagpatuloy na host, bilang isang resulta kung saan nawala ang pagbabantay ni Thanat at ikinadena. Nagawa ni Sisyphus na makatakas sa kanyang kapalaran, ngunit dahil sa ang katotohanang hindi kayang tuparin ni Thanat ang kanyang mga tungkulin, ang lahat ng mga tao ay tumigil sa pagkamatay, kahit na ang mga umaasa sa kanilang kamatayan - ang mga naubos na pasyente at malubhang nasugatan.
Si Hades, ang diyos ng kaharian ng mga patay, ay nasa ganap na pagkalito, at ang diyos ng giyera na si Ares ay galit na galit kay Sisyphus at pinalaya si Thanat, na agad na kinuha ang kaluluwa ni Sisyphus at sumama sa kanya sa ilalim ng lupa. Ngunit ang mapanirang mapanipiling Sisyphus ay hindi inilibing ng kanyang asawa, sapagkat ipinagbawal niya sa kanya na gawin ito, sapagkat nilayon na tusong bumalik sa mundo ng mga nabubuhay kung sakaling mamatay. Sa kadahilanang pilitin ang kanyang asawa na ilibing ang kanyang katawan, kinumbinsi ni Sisyphus si Hades na bigyan siya ng pahintulot na bumalik sa kanyang katawan sa maikling panahon. Siyempre, sa halip na kumilos ayon sa kasunduan, nagsimulang mabuhay si Sisyphus tulad ng dati para sa kanyang sariling kasiyahan at magsaya.
Ang galit na galit na Hades ay muling nagpadala kay Thanat upang dalhin ang manloloko sa kaharian ng patay, na tapos na. Ngunit hindi maiiwan ng mga diyos ang tuso na Sisyphus nang walang parusa at naimbento ang isang parusa na naaayon sa kanyang mga gawa. Ang walang katapusang gawain ng manloloko na ito sa ilalim ng mundo ay upang igulong ang isang higanteng bato sa bundok. Sa kahulihan ay imposibleng igulong ang isang bato ng napakalaking sukat sa bundok, bilang isang resulta, patuloy itong dumudulas sa paanan ng bundok, at kinailangan ni Sisyphus na pilitin ang lahat ng kanyang lakas upang i-roll up muli ito at muli
