Ang Madame Bovary ay isang nobela ni Gustave Flaubert, na ang hitsura noong 1856 ay sanhi ng isang iskandalo sa pamayanan ng panitikan. At taon na ang lumipas, ang gawa ay naging isa sa mga obra maestra ng panitikang pandaigdigan.
Ang kasaysayan ng paglikha ng nobela
Tumagal si Gustave Flaubert ng limang taon upang makumpleto ang Madame Bovary. Ang pagiging perpektoista na si Flaubert ay gumugol ng maraming araw sa pagtatrabaho sa isang pahina ng kanyang trabaho hanggang sa makuha niya ang perpektong bersyon.
Si Flaubert ay binigyang inspirasyon ng kwento ng pamilyang Delamare, na naalala ng manunulat ng matalik na kaibigan ni Louis Bouillet. Si Eugene Delamard ay isang mahirap na estudyante sa medikal na nag-aral sa ama ni Flaubert, isang respetadong manggagamot. Si Eugene ay nagtrabaho sa isang bayan ng probinsya na malapit sa Rouen. Tulad ni Charles Bovary, ikinasal siya sa isang matandang biyuda na namatay pagkaraan ng maraming taon. Pagkatapos ay nagpakasal si Eugene ng isang bata, magandang anak na babae ng isang magsasaka na si Delphine Couturier. Siya ay pinalaki sa isang monasteryo at mahilig magbasa ng mga romantikong nobela. Sa una, masaya si Delphine na nakatakas sa sakahan ng pamilya, ngunit di nagtagal ay nagsawa siya. Siya ay nabigo sa kanyang asawa at sa kanyang buhay. Tulad ni Emma Bovary, si Madame Delamare ay matalino sa pera at nagkaroon ng maraming gawain sa extramarital. Hindi nagtagal ay nasagasaan niya ang malalaking utang at nagpakamatay. Mahal na mahal ni Eugene ang isang makasariling babae at, hindi mabuhay nang wala siya, nagpakamatay. Itinaas ni Inang Eugene ang kahirapan sa nag-iisang anak na babae ng mag-asawa.
Siyempre, ang mga pangunahing tauhan ay nilikha ng may-akda alinsunod sa kanyang pangitain sa hinaharap na nobela. Halimbawa, naiugnay ni Flaubert ang ilang mga katangian ng Emma Bovary sa kanyang maybahay na si Louise Colet. Bukod dito, ibinase ni Dr. Lariviere ang kanyang sarili sa imahe ng ama ni Flaubert, at katulong ni Felicite kay Julie, nars ni Flaubert.
Sa una, ang nobelang naglalarawan ng pangangalunya ay sanhi ng maraming kontrobersya at noong 1857 ay paksa ng ligal na paglilitis. Ngunit di nagtagal ay sumunod ang isang pagpawalang sala, at ang iskandalo na dulot ng paglalathala ng libro ay nakadagdag lamang sa katanyagan ng akda ni Gustave Flaubert.
Abstract: bahagi I
Si Charles Bovary ay anak ng dating siruhano ng militar. Ang kanyang pamilya ay nakatira sa isang maliit na bukid. Sa paglipas ng panahon, naging malinaw na ang ama ni Charles ay masama sa pamamahala ng pera. At ang kanyang maraming pag-ibig sa "mga babaeng patutot" ay humantong sa ang katunayan na ang kanyang asawa ay nawala ang lahat ng paggalang sa kanyang asawa at nakatuon sa pagpapalaki ng kanyang anak na lalaki. Naniniwala siya na ang gamot ang bokasyon ng bata. Ngunit sa kasamaang palad, si Charles ay masyadong tamad at hindi sapat na matalino upang makabisado ang agham na ito. Maraming beses na nabigo siya sa mga pagsusulit, ngunit sa huli ay nakakuha siya ng diploma. Inaayos siya ng kanyang ina na magsanay at kumbinsihin siyang magpakasal sa isang mayamang balo, si Eloise Dubuc.
Isang araw ay tumulong si Charles sa kanyang kapit-bahay, ang magsasaka na si Rouault. Doon niya nakilala ang kanyang anak na si Emma at sa lalong madaling panahon napagtanto na siya ay umiibig. Napansin ni Eloise ang isang pagbabago sa pag-uugali ng kanyang asawa at pinangako kay Charles na hindi niya bibisitahin ang bahay ni Farmer Rouault. Atubili na pumayag si Charles. Ngunit pagkatapos ay nalaman niya na ninakaw ng abugado ng kanyang asawa ang karamihan sa kanyang pera. Bukod dito, pinalaki niya ang laki ng kanyang kapalaran. Isang linggo pagkatapos ng mga kaganapang ito, biglang namatay si Eloise.
Matapos ang pagkamatay ni Eloise, si Charles ay gumugugol ng mas maraming oras kasama si Emma at di nagtagal ay hiniling ang kanyang kamay sa Rouault. Matapos kumunsulta sa kanyang anak na babae, sumang-ayon ang magsasaka. Sa kabila ng katotohanang sinang-ayunan ang kasal, dapat maghintay sina Emma at Charles hanggang sa katapusan ng pagluluksa. Pansamantala, nagpaplano sila ng kasal. Pangarap ni Emma ang isang romantikong kasal, ngunit nag-aayos si Charles ng isang mas tradisyunal na seremonya, na sinusundan ng isang pagdiriwang hanggang gabi.
Kinabukasan, pagkatapos ng gabi ng kasal, si Charles ay nasa masidhing espiritu. At si Emma ay masyadong kalmado at nakolekta, isinasaalang-alang na nawala ang kanyang pagkabirhen at sinimulan ang kanyang buhay may asawa. Di nagtagal, nagbiyahe ang mag-asawa sa bahay ni Charles sa Toast. Si Rouault ay naiwan na may mga alaala kung gaano siya kasaya sa kanyang sariling kasal.
Kapag nasa Toast, sinilip ni Emma ang paligid ng kanyang bagong tahanan at nagsimulang gumawa ng sarili niyang mga patakaran. Nagsimula siyang magplano ng maliliit na pagpapabuti sa bahay, habang si Charles na may pag-ibig ay nakatuon ng eksklusibo sa kanyang magandang batang asawa. Gayunpaman, si Emma, likas na romantikong, na pinangarap ng isang perpektong kasal na puno ng kaligayahan at pag-iibigan, ay nagsimulang maunawaan na ang katotohanan ay hindi natutupad sa mga inaasahan.
Samantala, ang Marquis d'Anderville, ang pasyente ni Charles, ay nag-anyaya sa mag-asawa sa bola. Namangha siya sa yaman ng marquis at karangyaan ng bola. Laban sa background na ito, ang kanyang asawa ay tila sa kanya masyadong awkward at simpleng pag-iisip. Sa isang punto, nakita ni Emma ang dalaga na nagbukas ng isang bintana upang palamig ang ballroom. Napansin niya ang mga magbubukid na nanonood ng bola at naaalala ang bukid at ang kanyang totoong buhay.
Nahumaling si Emma sa ideya ng isang marangyang buhay. Tinatrato niya si Charles ng galit at paghamak, na higit niyang sinisisi sa kanyang nakakainip, kulay-abo na pang-araw-araw na buhay. Napakahirap niya ng kapaligiran na siya ay nagkasakit sa katawan. Labis na nag-aalala si Charles sa kalusugan ni Emma at naniniwala na ang pagbabago ng tanawin ay magbibigay sa kanya ng pagkakataong makabawi. Napagpasyahan niya na lilipat sila sa Yonville, isang lungsod kung saan may bakante para sa isang doktor. Bago pa lang iyon, nanghinayang na napagtanto ni Emma na siya ay buntis. Sa galit at pagkabigo, itinapon niya ang kanyang pinatuyong palumpon ng kasal sa apoy at nanonood habang nasusunog ito. At pagkatapos ay ibinabalot niya ang kanyang mga gamit at naghahanda upang ilipat.
Abstract: Bahagi II
Dumating sina Charles at Emma sa Yonville. Pumunta sila sa hapunan kasama ang doktor na si G. Ome. Ang isang binata, ang katulong ng notaryo na si Leon Dupuis, ay sumali sa pagkain. Habang si Charles ay abala sa pakikipag-usap kay Ome, natuklasan nina Emma at Leon ang maraming mga karaniwang paksa ng pag-uusap. Nakakaramdam sila ng simpatya sa isa't isa. Inaasahan ni Emma na, marahil, dito niya masisimulan ang isang bagong buhay na pinapangarap niya.
Samantala, ipinanganak ni Emma ang kanyang anak na si Bertha at nabigo ulit. Kung sabagay, pinangarap niya ang isang lalaki. Ang kanyang mapurol na pang-araw-araw na buhay ay pinapaliwanag lamang ng mga pagpupulong kasama si Leon, na kalaunan ay nabuo sa isang romantikong relasyon. Ngunit naiintindihan ni Leon na ang relasyon sa isang babaeng may asawa ay walang kinabukasan. Bilang karagdagan, medyo pagod na siya kay Yonville. Naaakit si Leon kay Paris at maya-maya pa ay umalis na siya.
Si Emma ay nahulog muli sa malalim na pagkalumbay at nabigo sa kanyang buhay. Ngunit ang pagkakilala sa may-ari ng lupa na si Rodolphe Boulanger ay nagbago sa lahat. Ang isang romantikong relasyon ay nagsisimula sa pagitan nila, na sa lalong madaling panahon ay nagiging isang sekswal. Sa pag-usad ng kanilang pag-iibigan, si Emma ay lalong naging umaasa kay Rodolphe at nahuhumaling sa kanya at sa kanyang marangyang buhay.
Unti-unting napapagod si Rodolphe sa kanyang sobrang romantikong ginang. Si Emma, na nakaramdam ng lamig sa bahagi ng may-ari ng lupa, ay bumili ng maraming mamahaling regalo para sa Boulanger, na naipon ang malalaking utang sa mangangalakal na Leray.
Samantala, si Charles ay nananatiling nag-iisang tao sa lungsod na hindi napansin ang ugali ng kanyang asawa. Nakakakuha siya ng pagkakataon na magsagawa ng isang natatanging operasyon, ngunit hindi siya sigurado sa kanyang mga kakayahan. Kinumbinsi siya ni Emma na pumayag. Kung sabagay, magkakaroon ito ng mabuting epekto sa career ng asawa. Samantala, ang operasyon ay nagpapatuloy sa mga komplikasyon, at ipinakita ni Charles ang kanyang kawalan ng kakayahan. Naging kumbinsido si Emma sa kawalang kabuluhan ng kanyang asawa at nagpasyang tumakas kasama si Rodolphe Boulanger. Ang may-ari ng lupa ay umalis sa lungsod, na iniiwan si Emma ng isang paalam na sulat.
Si Emma ay nagtagumpay sa kalungkutan at nagkasakit muli. Sa loob ng anim na linggo ay naghihirap siya mula sa napakataas na lagnat. Ang paggamot niya ay naging napakamahal at napilitan si Charles na mangutang ng pera kay Leray sa napakataas na rate. Nagsimulang gumaling si Emma.
Nais na aliwin ang kanyang asawa, niyaya siya ni Charles na pumunta sa Rouen upang bisitahin ang opera. Doon nila nakilala si Leon at ang tatlo ay nagtungo sa cafe. Sa pamamagitan ng pagkakataon, bumalik si Charles sa Yonville sa parehong gabi. At si Emma ay mananatili sa Rouen magdamag upang panoorin ang ikalawang kalahati ng pagganap sa susunod na araw.
Buod: Bahagi III
Matapos ang isang pagkakataon na magkita sa opera, ang relasyon sa pagitan nina Emma at Leon ay mabilis na umuunlad. Sa ilalim ng dahilan ng mga paghabol sa musikal, naglalakbay siya lingguhan sa Rouen, kung saan nagpapakasawa siya sa mga nakakaibig na kasiyahan kasama ang kasintahan. Sa parehong oras, si Emma ay patuloy na gumastos ng malaking halaga ng pera, na nagdaragdag ng kanyang mga utang.
Ang buhay ni Emma ay nagsimulang mag-ikot sa labas ng kontrol. Ang pakikipag-ugnay kay Leon ay hindi na nag-agitate sa kanya tulad ng dati, at ang mga utang ay umabot sa sukat na nakialam ang pulisya sa kaso. Naabisuhan siya sa isang auction para sa pagbebenta ng kanyang pag-aari. Sa sobrang takot, humingi ng tulong si Emma sa mga nagmamahal sa kanya, lumingon kay Lera, ngunit wala sa kanila ang handa na ipahiram ang kanyang pera. Napagtanto ang katatakutan ng kanyang sitwasyon, kumuha siya ng arsenic at namatay.
Si Charles ay nagluluksa sa kanyang asawa. Habang inaayos ang kanyang mga bagay, nadapa siya sa mga liham ng pag-ibig ni Emma, na isinulat sa kanya nina Rodolphe at Leon. Nang malaman ang katotohanan tungkol sa kanyang asawa, nakaranas si Charles ng matinding paghihirap at biglang namatay sa kanyang hardin. Ang lahat ng kanyang natitirang pag-aari ay ibinibigay sa mga nagpapautang, at si Bert ay ipinadala upang manirahan kasama ang kanyang lola. Sa kasamaang palad, namatay din ang ina ni Charles at nagtapos ang batang babae sa pamilya ng isang mahirap na tiyahin, kung saan napilitan siyang magtrabaho sa isang pabrika ng cotton.
