Ang nobela ni Viktor Pelevin "Chapaev and Emptiness" ay nai-publish noong 1996 at naging isang kapansin-pansin na kaganapan. Sa Russia, sa sumunod na taon, isinama siya sa pinalawig na listahan ng Russian Booker Prize, at nakarating pa rin sa pangwakas na laban para sa 2001 Dublin Literary Prize. Sa 2013, mukhang posible na manuod ng isang pelikula batay sa librong ito.
Ang pag-film batay sa aklat ni Pelevin ay nagsisimula sa Alemanya. Ang pagkusa ay nagmula sa direktor na si Tony Pemberton, na personal na nakilala ang manunulat habang nagtatrabaho sa Russia. Naniniwala si Pemberton na ang isang balangkas na pagsasama-sama ng mga tema ng rebolusyon, modernidad ng Russia at ang simbolikong pagpapakita ng maraming mga landas para sa pag-unlad ng bansa sa hinaharap ay maaaring maging napaka-kaugnay ngayon. Sinulat ni Pemberton ang iskrip na may isang malayang libreng pagbagay ng teksto, na ipinakilala niya kay Pelevin at natanggap ang kanyang pag-apruba.
Ang pag-film ay naka-iskedyul na magsimula sa Setyembre 2012, at inaasahan ng mga tagagawa na makumpleto ang buong panahon ng paggawa ng pelikula sa isang buwan. Ito ay dahil sa mababang badyet ng larawan, karaniwang katangian ng mga pelikulang istilo ng art-house - € 2.5 milyon lamang ang inilaan para sa pagbaril. Ang pelikula ay dapat na ipalabas sa susunod na taon, at ang pamagat ay kapareho ng aklat na inilathala sa Amerika - Little Finger ng Buddha.
Ang artista ng Britain na si Toby Kebbell, na kilala sa kanyang pelikulang Control, War Horse, Match Point, ay naimbitahan na magbida sa nangungunang papel ng dekadenteng makata na si Peter Void. Si Chapaev ay gaganap bilang aktor ng Aleman na si Andre Hennicke, ang mobster ng Volodin na si - Stipe Erceg. Ang pelikula ay ginawa ng Carsten Steter at pinondohan ng tatlong mga pundasyong Aleman at Canada na sumusuporta sa cinematography. Tinimbang ang mga kalamangan at kahinaan, inabandona ng mga nagsasaayos ng proseso ng pelikula ang paggawa ng pelikula sa Russia at nagpasyang ikulong ang kanilang sarili sa lungsod ng Leipzig sa Alemanya. Bagaman, ayon sa direktor, naging sanhi ito ng ilang mga paghihirap - halimbawa, hindi madaling maghanap ng isang apartment sa mga bahay ng Aleman na mukhang isang communal apartment.
Ang balangkas ng librong postmodern ni Viktor Pelevin ay itinayo sa paligid ng paglipat ng Chapaev, Kotovsky, ang komisaryo, mga rebolusyonaryong sundalo at marino mula sa Russia noong 1919 sa bansa sa pagtatapos ng huling siglo. Gayunpaman, ang lahat ng mga tauhang ito sa nobela ay hindi kinatawan ng lahat ng mga tao na kasama ng kanilang apelyido. Tulad ng, gayunpaman, at ang mga bayani ng karagdagang mga storyline, bukod sa kung saan mayroong, halimbawa, si Arnold Schwarzenegger. Ano sa lahat ng mga pagkakaiba-iba ng mga linya at character na maiiwan ni Tony Pemberton sa kanyang pelikula - makikita natin sa susunod na taon.
